Sie suchten nach: ascendant (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

ascendant

Holländisch

descendant

Letzte Aktualisierung: 2012-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dependent ascendant

Holländisch

afhankelijke verwant in opgaande lijn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in conjunction with the ascendant.

Holländisch

in conjunctie met de ascen- dant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at that time his star was just in the ascendant.

Holländisch

zij was het nog in andere zin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this point of orientation is called the ascendant.

Holländisch

dit punt van oriëntatie wordt ascendant genoemd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the ascendant is situated in the sign of libra;

Holländisch

de ascendant bevindt zich in het teken weegschaal;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and they serve the ascendant mortals in many other ways.

Holländisch

en zij dienen de stervelingen in opklimming op nog vele andere wijzen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the attack upon the universal plan of ascendant mortal training.

Holländisch

de aanval op het universele plan voor de opleiding van opklimmende stervelingen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there are quite a number of aspects with the ascendant;

Holländisch

er zijn een flink aantal aspecten met de ascendant;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the ascendant is the origin of the 12 phases of the process.

Holländisch

de ascendant is de oorsprong van de 12 fasen van het proces.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

also, the sun and the ascendant can be mutually related in an aspect.

Holländisch

de zon kan ook wel of niet een aspect (een relatie) vormen met de ascendant. dat wil zeggen dat de eigen individualiteit wel of niet naar buiten zichtbaar wordt uitgedrukt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

neither are they directly concerned with the ascendant scheme of mortal progression.

Holländisch

evenmin zijn zij rechtstreeks betrokken bij het opklimmingsplan voor de voortgang van stervelingen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all are characteristically different, depending on the differentials of their ascendant careers.

Holländisch

zij zijn allen op kenmerkende wijze verschillend, afhankelijk van de verschillen in hun opklimmingsloopbaan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

analysis: the development of the ascendant which follows the libra-pattern

Holländisch

analyse: de ontwikkeling van de ascendant die het weegschaal-patroon volgt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if you are an ascendant of the deceased (parent, grandparent etc.), the

Holländisch

wanneer u een bloedverwant in opgaande lijn (vader, moeder, grootvader, enz.) van de overledene bent, zijn/haar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

perhaps we should not be surprised that liberal economic and social thought is in the ascendant.

Holländisch

misschien moeten we niet verbaasd zijn dat het liberale sociaal-economische gedachtegoed thans de boventoon voert.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

from the ascendant, the beginning of the 1st phase, which is coloured by the sign of scorpio.

Holländisch

vanuit de ascendant, het begin van de 1e fase, die wordt gekleurd door het teken schorpioen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all capacities, represented by ascendant, mc, sun and planets, develop and are therefore processes.

Holländisch

alle capaciteiten, vertegenwoordigd door ascendant, mc, zon en planeten, ontwikkelen zich en zijn dus processen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the ascendant (= rising at the eastern horizon) depends on the place and time of the event.

Holländisch

de ascendant (= opkomend aan de oostelijke horizon) is afhankelijk van de plaats en de tijd van de gebeurtenis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- by absence of the ascendant in the fourth phase of the adaptation function the direct means of expression is absent.

Holländisch

- door de afwezigheid van de ascendant in de vierde fase ontbreekt hier voor de aanpassingsfunctie de directe uitingsmogelijkheid.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,808,911 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK