Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
parliament wants to help.
het parlement wil helpen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we try to help him.
wij helpen hem daarbij.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
offer to help him out
bied aan om hem te helpen
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she wants to help you too, in this time.
ook u wil zij helpen in deze tijd.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so you need to help him out.
dus je moest bijspringen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poland wants to help ukraine through the nd.
polen wenst mede via de noordelijke dimensie oekraïne de helpende hand te bieden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he came to ask us to help him.
hij kwam ons vragen hem te helpen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
want to help?
wil helpen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tim wants to grow and is working hard on it. but can the magician help him?
tim wil groeien en heeft er veel voor over. maar kan de tovenaar hem helpen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
want to help more?
wilt u verder helpen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the eu wants to help support pakistan's civil institutions.
de europese unie wil helpen de burgerlijke instellingen in pakistan te steunen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we want to help them.
we willen hen juist helpen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i want to help you!
ik wil wel helpen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they want to help the cook.
ze willen zelf meehelpen koken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
understandably, we want to help.
vanzelfsprekend willen we helpen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
doraemon tries to help him using 22nd century gadgets.
doraemon probeert hem te helpen met gadgets uit de 22e eeuw.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
above all, we want to help.
we willen vooral helpen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
loving your neighbor is having what it takes to help him.
je naaste lief te hebben is: in het bezit zijn van wat hij aan hulp nodig heeft.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a good friend does this because he loves his friend, wants to help him, and wants him to be successful!
een goede vriend doet dit omdat hij blij is met zijn vriend en hem graag wil helpen, en hij verblijdt zich over de vooruitgang.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we in this house want to help you.
wij als parlement willen haar daarbij helpen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: