Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
best wishes for 2016!!
beste wensen!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the best wishes for 2016.
de beste wensen voor 2016.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
best wishes
beste wensen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
best wishes.
best wishes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
best wishes!
hoe dan ook, mijn beste kerstwensen!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
very best wishes - to you, your
de allerbeste wensen voor jou,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
again the best wishes for 2010,
nogmaals de beste wensen voor 2010,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
best wishes for a prosperous 2006"
"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
thank you, and best wishes for your german course.
dank u, en veel succes met uw cursus duits.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
all our best wishes,
met vriendelijke groeten,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
best wishes, rozemarijn.
rozemarijn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
firstly my best wishes
vooreerst mijn beste wensen voor het nieuwe jaar
Letzte Aktualisierung: 2016-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and to those who are not returning, i also send my best wishes for the future.
degenen die niet terugkomen, wens ik veel succes voor de toekomst!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
enchanted! my best wishes for the new year!
super tevreden! en ook mijn allerbeste wensen voor het eindejaar!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
01 jan 2007 i wish you the best wishes for 2007.
01 jan 2007 ik wens u en gelukkig nieuw jaar, en de beste wensen voor 2007.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
best regards and again our best wishes for 2006!
vriendelijke groeten en nogmaals onze beste wensen voor 2006!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i too felt i must pay you my respects in this way and offer you my very best wishes for your political and personal future.
ook ik wil u hulde betuigen en u het allerbeste wensen voor uw politieke en persoonlijke toekomst.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we also want to give you our best wishes for the new year!!!
tevens wensen wij u hele fijne feestdagen, en een gezond en voorspoedig 2011!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all our future endeavors shall be built upon this foundation.
al onze toekomstige inspanningen zullen op deze fundering gebouwd worden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we send our sincere and very best wishes for a speedy recovery.
wij wensen hem het allerbeste en hopen op spoedig herstel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: