Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you can also use the bezier tool to create interesting and dynamic shapes for your graphic images.
ook kunt u de bezier-gereedschap gebruiken om interessante en dynamische vormen voor uw grafische beelden te maken.
selection tools, including rectangle, ellipse, free, fuzzy, bezier and intelligent scissors
verschillende selectiegereedschappen om rechthoekige, ellipsvormige, vrije, geleidelijke of pad-begrenste delen handig te kunnen bewerken.
now we will see as an example the format of the most famous cuadrics, although there are others (like bezier patches, polygones, ...).
nu gaan we een voorbeeld bekijken van het formaat van de bekenste cuadrics (nl:?), hoewel er ook andere zijn (zoals bezier patches, polygonen, ...).
bezier segment: drag to shape the segment, doubleclick to insert node, click to select (more: shift, ctrl+alt)
beziersegment: sleep om het segment te vervormen, dubbelklik om een knooppunt in te voegen, klik om te selecteren (toetscombinaties: shift, ctrl+alt)
\<variable id=\"kurvetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:bezier_unfilled\"\>draws a smooth bezier curve. click where you want the curve to start, drag, release, and then move the pointer to where you want the curve to end and click. move the pointer and click again to add a straight line segment to the curve. double-click to finish drawing the curve. to create a closed shape, double click the starting point of the curve.\</ahelp\> the arc of the curve is determined by the distance you drag. \</variable\>
\<variable id=\"kurvetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:bezier_unfilled\"\>tekent een vloeiende bézierboog. klik waar u de boog wilt starten, sleep met de muisknop ingedrukt, laat de muisknop los, verplaats de muisaanwijzer naar het gewenste eindpunt van de boog en klik. verplaats de muisaanwijzer en klik opnieuw om een recht lijnsegment aan de boog toe te voegen. dubbelklik om het tekenen van de boog te voltooien. wanneer u een gesloten vorm wilt maken, dubbelklikt u op het beginpunt van de boog.\</ahelp\> de boog van de curve wordt door de sleepafstand bepaald. \</variable\>