Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we learned at a hearing that blacklisted aircraft cause far more accidents than all the others.
tijdens een hoorzitting hebben we gehoord dat vliegtuigen die op de zwarte lijst staan veel meer ongelukken veroorzaken dan alle andere.
businesses involved in fraud should be blacklisted so that they do not qualify for european subsidy again.
bedrijven die bij fraude betrokken zijn, dienen op een zwarte lijst te worden geplaatst, zodat ze niet opnieuw voor europese subsidie in aanmerking komen.
in the hague, we once again managed to prevent the blacklisted representatives of zimbabwe from attending the meeting.
we zijn er in den haag opnieuw in geslaagd de vertegenwoordigers van zimbabwe die op de zwarte lijst staan weg te houden van de vergadering.
secondly, i am very grateful to the european union for now having blacklisted the civilian wings of certain movements.
ten tweede: ik ben erg blij dat de europese unie nu de politieke tak van bepaalde bewegingen op de zwarte lijst heeft gezet.