Sie suchten nach: both of them are in semester 1 (Englisch - Holländisch)

both of them are merged in the term welfare.
beide gaan zij op in het begrip van het heil.

both of them are per definition teetotallers.
beide laatsten zijn per definitie immers geheelonthouders.

we want both of them.
wij willen beide richtlijnen!

we need both of them!
beide zijn nodig!

both of them are about 15 kilometres away.
beiden bevinden zich op een 15 km van de camping.

both of them are in relation to the roma community in europe.
beide wijzigingen hebben te maken met de roma-gemeenschap in europa.

congratulations to both of them!
beiden van harte gefeliciteerd!

man: just try both of them.
man: probeer ze gewoon allebei.

both of them start weeping.
beiden zetten het op een huilen.

in both of them are two pairs of every fruit.
daarin zijn er van elke vrucht twee soorten.

i heartily congratulate both of them!
ik wil beide heren hartelijk gelukwensen.

both of them are in poland, one in cassette format and the other on cd.
beide komen uit polen, de ene op cassette, de andere op cd.

there is justification for both of them.
en de begrippen en mogen ook niet met elkaar worden verward.

both of them are at the altar with the priests and intervene in the eucharistic prayer.
beiden staan samen met de priesters aan het altaaren komen ook tussen bij het eucharistisch gebed.

i have myself benefited from both of them.
ikzelf heb bij beide geneeswijzen baat gehad.

from both of them emerge pearl and coral.
daaruit komen parels en koraal.

both of them are directly or indirectly controlled by a third person;
beiden, rechtstreeks of zijdelings, worden gecontroleerd door een derde persoon;

both of them are directly or indirectly controlled by a third person; or
een derde persoon rechtstreeks of onrechtstreeks zeggenschap heeft over hen beiden, of

both of them are something that we are good at and give us energy to keep going.
beide zijn krachten waar we goed in zijn en die ons de energie geven om door te gaan.

(d) both of them are directly or indirectly controlled by a third person
d) een derde persoon, hetzij rechtstreeks of zijdelings, zeggenschap heeft over beide.