Sie suchten nach: caesura (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

caesura

Holländisch

cesuur

Letzte Aktualisierung: 2012-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the meter is alexandrine with a caesura.

Holländisch

de oorspronkelijke versmaat is een alexandrijn met cesuur.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a fermata may be placed over a caesura to indicate a longer pause.

Holländisch

de cesuur is bedoeld om een monotoon wordend metrum te onderbreken.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

some political scientists […] even see the demonstrations as an historic caesura, a symptom of a broken relationship between politics and the people.

Holländisch

sommige politicologen zien de protesten zelfs als een historische cesuur, als een symptoom van de verbroken relatie tussen politiek en volk.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

====caesura====old english poetry, like other old germanic alliterative verse, is also commonly marked by the caesura or pause.

Holländisch

aelfric schreef twee wetenschappelijke werken, hexameron en interrogationes sigewulfi met scheppingsverhalen.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

with that silver ring, the attention of the caesura in material shifted, while the silver band emphasizes the point of equilibrium of the pipe. another, more rigorous adaptation is that the stem is not round, but is made four-sided, a need to achieve the sitting quality of the pipe.

Holländisch

een andere, rigoureuze aanpassing is dat de steel niet rond is gemaakt maar vierzijdig, een noodzaak om het rechtopzetten van de pijp te realiseren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,435,490 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK