Sie suchten nach: channelled (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

channelled

Holländisch

medium

Letzte Aktualisierung: 2010-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

channelled floor

Holländisch

vloer met afvoergoten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it must now be channelled into action.

Holländisch

deze moet nu in de praktijk worden gebracht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

channelled dust emissions from dusty operations

Holländisch

gekanaliseerde stofuitstoot afkomstig van stof veroorzakende activiteiten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this could be channelled through the esas.

Holländisch

deze gegevens kunnen via de eta’s worden doorgegeven.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

aid is channelled directly through european ngos.

Holländisch

deze hulp wordt via europese ngo's rechtstreeks naar de betrokkenen gesluisd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

some of these reserves have been channelled into swfs.

Holländisch

sommige van deze reserves zijn naar staatsfondsen gesluisd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

funds are channelled through afghan ngos and un agencies.

Holländisch

deze bedragen zullen worden doorgesluisd via de afghaanse ngo' s en vn-instanties.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our efforts should be channelled into stopping an unlawful war.

Holländisch

onze inspanningen moeten gericht zijn op de beëindiging van deze illegale oorlog.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ventilated-pressurized clothing with a controlled and channelled outlet

Holländisch

geventileerd drukpak met gecontroleerde en gekanaliseerde uitlaat

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

aid should be channelled primarily through polish bordering regions.

Holländisch

de hulpverlening moet voornamelijk geschieden via de poolse grensregio's.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

because its resources are not channelled into integrated development programmes;

Holländisch

geen deel uitmaken van geïntegreerde ontwikkelingsprogramma's;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ventilated-pressurized clothing with a channelled outlet outside the shield

Holländisch

geventileerd drukpak met tot buiten de werkruimte gekanaliseerde uitlaat

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the aid, channelled through médecins sans frontières (france) will:

Holländisch

de door médecins sans frontières-france ter beschikking gestelde hulp behelst :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

introducing conditions before funds can be channelled to ensure more effective investments.

Holländisch

vaststelling van voorwaarden voordat middelen kunnen worden gebruikt, zodat investeringen effectiever worden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

quantity of eggs channelled to egg products (number or kg) [13]

Holländisch

aantal eieren bestemd voor eiproducten (aantal of kg) [13]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

much of the so-called illegal arms trade is channelled through these regions.

Holländisch

veel zogenaamde illegale wapenhandel verloopt via deze regio's.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our efforts should also be channelled into revising and, more importantly, evaluating past programmes.

Holländisch

vervolgens moeten we onze inspanningen voor de herziening, en met name voor de evaluatie van de programma’s uit het verleden, richten op het ontwerp van de toekomstige enpi-verordening.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

expected quantity of eggs channelled to egg products (number or kg) [33]

Holländisch

verwachte hoeveelheid eieren bestemd voor eiproducten (aantal of kg) [33]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

funding is channelled through the european neighbourhood policy and partnership instrument (enpi)10.

Holländisch

de financiële steun wordt verdeeld via het europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument (enpi)10.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,605,307 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK