Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
claro green but powerful
nederland
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
claro green but clean
claro groen maar schoon
Letzte Aktualisierung: 2024-03-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mashable is a simple plugin, but powerful.
mashable is een eenvoudige plug-in, maar krachtig.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the head may be green, but is brown usually.
soms is de kop groen, maar meestal bruin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's a fast, easy to use but powerful tool.
het is een snelle, eenvoudig te gebruiken maar krachtige tool.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
most polydrusus species are green, but certainly not all.
de meeste van deze polydrusus soorten zijn groen, maar lang niet allemaal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god is preparing a small but powerful army of christians!
god is een klein, maar machtig leger van christenen aan het voorbereiden!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the presentation is described by a simple but powerful language.
de presentatie wordt beschreven met een eenvoudige, doch krachtige taal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is usually olive green, but it can also be yellow.
meestal is hij olijfgroen, maar hij kan ook geel zijn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its message is a simple, but powerful one: equality for all.
de boodschap ervan is eenvoudig, maar krachtig: gelijkheid voor allen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but powerful laptops sometimes make you sacrifice comfort for the convenience of portability.
maar door een krachtige laptop moet u vaak inboeten op comfort als u voor het gemak van draagbaarheid kiest.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
the germans could be heard loud and clear with their short but powerful set.
met hun korte maar krachtige set lieten the germans luid en duidelijk van zich horen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
needle punched artificial grass is available in green, but also in other colours.
naaldvilt kunstgras is beschikbaar in groen, maar ook in andere kleuren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is absolutely true, mrs green, but i have been asked to make a check on a.
inderdaad, mevrouw green, maar men heeft mij verzocht a te controleren.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
for instance, the maghreb area used to be very green but became desertified mainly because of deforestation.
de maghreb was bijvoorbeeld vroeger heel groen, maar vooral door ontbossing sloeg de verwoestijning er toe.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a lot of knowledge, experience, research and effort has been put into this small but powerful application.
een hoop kennis, ervaring, onderzoek en inzet is geinvesteerd in dit kleine maar zeer krachtige programma.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those developments illustrate in an unpleasant but powerful manner that a further step in cooperation in those areas is indispensable.
die ontwikkelingen vormen een wrang maar krachtig bewijs dat een verdere stap in de samenwerking op die terreinen onontbeerlijk is.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
despite this, henry vii managed to maintain a comparatively long period of peace and a small but powerful core of a navy.
bij het begin van de vroegmoderne tijd waren frankrijk, het heilige roomse rijk en spanje de europese grootmachten.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the early years, interest groups were few but powerful and had close ties to particular political parties that served their interests.
aanvankelijk waren er maar een paar belangengroepen, die zeer machtig waren en nauwe banden onderhielden met bepaalde politieke partijen, die het voor hen opnamen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you, mrs green, but i have no way of closing this debate today while people are still asking for the floor.
dank u wel, mevrouw green, maar vandaag kan ik dit debat inderdaad niet afsluiten zolang leden het woord vragen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: