Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
collocation
collocatie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
the italian regulator opted to conclude collocation work before actually unbundling lines.
de italiaanse regelgever koos ervoor collocatiewerkzaamheden te voltooien alvorens daadwerkelijk de lijnen te ontbundelen.
graph 2 in annex 2.1 shows the percentage of mdfs for which collocation was operational as at july 2001.
grafiek 2 in bijlage 2.1 geeft het percentage mdf’s waarvoor per juli 2001 collocatie operationeel was.
to provide collocation or other forms of facility sharing, including duct, building or mast sharing;
collocatie of andere vormen van gedeeld gebruik van faciliteiten aanbieden, inclusief gedeeld gebruik van kabelgoten, gebouwen of masten;
because of the new visualization our current collocation has become too small. we have therefore decided to double the collocation space.
door de komst van virtualisatie is onze huidige collocatie te klein geworden.
conditions for beneficiaries to inspect the locations at which physical collocation is available, or sites where collocation has been refused on grounds of lack of capacity.
regels voor ontvangers voor de inspectie van lokaties waarop fysieke collocatie mogelijk is of plaatsen waar collocatie is geweigerd in verband met ruimtegebrek.
in the united kingdom, for example, new entrants designed the specification for collocation, which had to be revised in the light of practical experience.
in het verenigd koninkrijk bijvoorbeeld, hebben nieuwkomers de specificatie opgesteld voor collocatie, die vervolgens in het licht van de praktische ervaringen moest worden gereviseerd.
it is recommended that national regulatory authorities ensure that collocation space is offered to competitors in a way that is transparent, fair, and non-discriminatory.
aanbevolen wordt dat de nationale regelgevende instanties erop toezien dat collocatieruimte op transparante, billijke en niet discriminerende wijze aan concurrenten wordt aangeboden.
for services such as collocation, the reference offer must detail technical arrangements and leave requests to be dealt with on a case-by-case basis.
voor collocatie moet het referentieaanbod gedetailleerde informatie bevatten over de technische bepalingen en dienen de prijzen per geval te worden vastgesteld.
"collocation" means the provision of physical space and technical conditioning necessary to reasonably accommodate and connect the equipment of a new entrant to access the local loop.
"collocatie": het leveren van fysieke ruimte en technische voorzieningen die nodig zijn om de apparatuur van een nieuwe aanbieder behoorlijk te installeren en aan te sluiten voor toegang tot het aansluitnet.
collocation options at the sites indicated under point 1 (including physical collocation and, as appropriate, distant collocation and virtual collocation);
collocatieopties op de in punt 1 genoemde locaties (waaronder fysieke collocatie en, in voorkomend geval, collocatie op afstand en virtuele collocatie)
collocation: a recurrent word combination characterized by cohesion in that the components of the collocation must co-occur within an utterance or series of utterances, even though they do not necessarily have to maintain immediate proximity to one another
collocation: een herhaald voorkomende woordcombinatie die wordt gekarakteriseerd doordat de componenten van de samenstelling samen moeten voorkomen in een uiting of series van uitingen, zelfs als ze niet noodzakelijk in elkaars nabijheid moeten zijnxliff mark type