Sie suchten nach: complementing (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

complementing

Holländisch

complementeren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

complementing measures

Holländisch

aanvullende maatregelen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rights complementing ipr

Holländisch

complementaire rechten van ie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(<PROTECTED>) complementing each other

Holländisch

(<PROTECTED>) elkaar aanvullen

Letzte Aktualisierung: 2012-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

complementing the charging system

Holländisch

aanvulling van het heffingsysteem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

housing support complementing wider actions

Holländisch

huisvestingssteun ter aanvulling van ruimere acties

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

complementing gdp with environmental and social indicators

Holländisch

het bbp aanvullen met sociale en milieu-indicatoren

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

progress in the council is complementing your work.

Holländisch

de in de raad geboekte voortgang is een aanvulling op uw werk.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lessons from greece: complementing infringement proceedings

Holländisch

lessen van de situatie in griekenland: de inbreukprocedures aanvullen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

counteract non-use of income-complementing measures

Holländisch

tegengaan niet-gebruik inkomensaanvullende maatregelen

Letzte Aktualisierung: 2015-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

funding is an important tool complementing legislative measures.

Holländisch

financiering is een belangrijk instrument ter aanvulling van wetgevingsmaatregelen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a) complementing gdp with environmental and social indicators;

Holländisch

a) aanvulling van het bbp met sociale en milieu-indicatoren;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

complementing capacity building with operational support, where necessary

Holländisch

capaciteitsopbouw waar nodig aanvullen met operationele ondersteuning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

complementing the community legislative framework of protection against discrimination

Holländisch

het aanvullen van het communautaire wetgevingskader van bescherming tegen discriminatie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

propose a contract law instrument complementing the consumer rights directive

Holländisch

voorstel voor een instrument inzake contractrecht als aanvulling op de richtlijn inzake consumentenrechten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was one of two top championships in wwe, complementing the wwe championship.

Holländisch

deze titel was samen met wwe championship het hoogste aangeschreven kampioenschap in de wwe.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a framework for the complementing of direct payments by new member states.

Holländisch

een kader voor de aanvulling van rechtstreekse betalingen door de nieuwe lidstaten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

law improving and complementing social measures in farming, of 9 july 1980;

Holländisch

wet houdende verbetering en aanvulling van sociale maatregelen in de landbouw van 9 juli 1980;

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

updating and complementing old background information on the basis of more recent data;

Holländisch

oude achtergrondinformatie worden geactualiseerd en aangevuld met meer recente gegevens;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

therefore operators should be given the possibility of complementing written information with pictograms.

Holländisch

het is daarom passend marktdeelnemers de mogelijkheid te bieden hun vermeldingen aan te vullen met pictogrammen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,413,599 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK