Sie suchten nach: conditons (Englisch - Holländisch)

i accept the terms and conditons.
ik aanvaard de gebruiksvoorwaarden.

2. for the purposes of paragraph 1, the following conditons shall apply:
2 . voor de doeleinden van lid 1 gelden de volgende voorwaarden :

laying down animal health conditons and veterinary certificates for the importation of fresh poultrymeat from certain third countries
tot vaststelling van de diergezondheidsvoorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificaten voor de invoer van vers vlees van pluimvee uit bepaalde derde landen

laying down the conditons for taking over sorting and packing costs relating to the free distribution of apples and citrus fruit
tot vaststelling van de voorwaarden voor de financiering van de sorteer- en verpakkingskosten voor gratis uit te reiken appelen en citrusvruchten

commission decision of 20 december 1994 laying down animal health conditons and veterinary certificates for the importation of fresh poultrymeat from certain third countries
beschikking van de commissie van 20 december 1994 tot vaststelling van de diergezondheidsvoorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificaten voor de invoer van vers vlees van pluimvee uit bepaalde derde landen

support shall be granted for the afforestation of agricultural land provided that such planting is adapted to local conditons and is compatible with the environment.
de steun wordt verleend voor de bebossing van landbouwland mits de aanplant aan de plaatselijke omstandigheden is aangepast en met het milieu verenigbaar is.

in order to settle on the correct course of treatment, your veterinarian will want to differentiate the symptoms of histoplasmosis from the syptoms of other diseased conditons.
om zich te vestigen op het juiste verloop van de behandeling, uw dierenarts zal willen de symptomen van histoplasmose te onderscheiden van de syptoms van andere zieke conditons.

that originate in the territory of one of the contracting parties and which are consigned in small quantities between those contracting parties under the conditons and according to the procedures provided for in the protocol.
die van oorsprong zijn uit het grondgebied van een van de overeenkomstsluitende partijen en die in kleine hoeveelheden worden verzonden tussen de overeenkomstsluitende partijen overeenkomstig de voorwaarden en de procedures van het protocol.

cancellation conditons: the hotel reserves the right to charge the client's credit card in case of late cancellation or non-show.
annulering omgevingscondities: het hotel behoudt zich het recht voor om de klant creditcard in het geval van te late annulering of niet-show.

or(b) that originate in the territory of one of the contracting parties and which are consigned in small quantities between those contracting parties under the conditons and according to the procedures provided for in the protocol.
die van oorsprong zijn uit het grondgebied van een van de overeenkomstsluitende partijen en die in kleine hoeveelheden worden verzonden tussen de overeenkomstsluitende partijen overeenkomstig de voorwaarden en de procedures van het protocol.

if they correspond to the provisions governing production, marketing and, where appropriate, delivery for direct human consumption in the third countries in which they originate, and evidence of compliance with this conditon is furnished in the form of a certificate issued by a competent body, included on a list to be determined, in the third country in which the product originates;
voldoen aan de in het derde land van oorsprong van die producten voor de productie, het in het verkeer brengen en, in voorkomend geval, de levering voor rechtstreekse menselijke consumptie geldende bepalingen; het bewijs dat aan deze voorwaarde is voldaan, wordt geleverd door overlegging van een certificaat dat is afgegeven door een instantie van het der land van oorsprong die op een vast te stellen lijst voorkomt,