Sie suchten nach: cost of sales (Englisch - Holländisch)

cost of sales
kostprijs verkopen

part of cost of sales;
deel van verkoopkosten

deflator of sales
deflator van de verkoop

cost of sales (including value adjustments).
kostprijs van de omzet (met inbegrip van waardecorrecties).

evolution of cost of sales per unit of production,
ontwikkeling van de kostprijs van de afzet per productie-eenheid;

cost of sales excluding depreciation and amortization costs
verkoopkosten met uitzondering van afschrijvingskosten

less: variable costs of sales:
minder: variabele kosten van de verkoop:

cost of sales (excluding depreciation and amortization costs)
kosten van personeelsbeloningen. het bruto-exploitatieoverschot kan rechtstreeks worden berekend aan de hand van de volgende rubrieken van de rekeningen (functionele kostenindeling): opbrengsten (met uitzondering van opbrengsten uit rente en dividenden, indien deze in de opbrengsten zijn begrepen)

the amount of the adjustment to or the adjusted amount of cost of sales;
het bedrag van de aanpassing van of het aangepaste bedrag van de kostprijs van verkopen;

in the function of expense method they are part of revenue and cost of sales.
bij de functionele kostenindeling maken ze deel uit van de opbrengsten en de verkoopkosten.

cost of sales and depreciation are recorded at current costs at the time of consumption;
de kostprijs van de omzet en afschrijvingskosten worden geboekt tegen actuele waarde op het moment van verbruik.

date of sale
verkoopdatum

although we report on the basis of ifrs, we still have no segment or cost of sales reporting
hoewel we volgens de ifrs-richtlijnen rapporteren, beschikken we nog niet over een rapportering per segment resp. cos

terms of sale
verkoopvoorwaarden

likely evolution of sales prices: gas prices and cost of production in the countries concerned
waarschijnlijke ontwikkeling van de verkoopprijzen: gasprijzen en productiekosten in de betrokken landen

the costs of sales per passenger were already reduced by [15,5–17]% in 2010.
de kosten van de omzet per passagier waren in 2010 al teruggebracht met [15,5–17]%.

costs of sales per passenger were already reduced by [14,5–16,5]% in 2010.
de kosten van de omzet per passagier waren in 2010 al teruggebracht met [14,5–16,5]%.