Sie suchten nach: counter movement (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

counter

Holländisch

teller

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:

Englisch

counter.

Holländisch

counters.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

counter-

Holländisch

telautomaat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

counter-pull

Holländisch

gegenhalten

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

counter function

Holländisch

het toekennen van een vergunning

Letzte Aktualisierung: 2024-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

counter-meshing

Holländisch

tegeningrijping

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the counter-movement says, "let's go back to this.

Holländisch

de tegenbeweging zegt: "laten we hier naar teruggaan.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

conditions like these run counter to the principle of the free movement of services.

Holländisch

het stellen van dergelijke voorwaarden is in strijd met het beginsel van het vrije verkeer van diensten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the counter-ashina movement of türgeshes ended in 699 with a capture of suyab.

Holländisch

in 706 werd hij opgevolgd door zijn zoon sakal.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

according to the comment, england will also suffer from a counter-movement in egypt.

Holländisch

volgens het commentaarkrijgt engeland ook te kampen met een tegenbeweging in egypte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

producers and restaurants that have come together in a european association as a counter-movement to fast food.

Holländisch

producenten en restaurants die zich in internationaal verband hebben verenigd als tegenbeweging tegen fast food.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the abuses in the church gave rise to criticism and counter movements.

Holländisch

de wantoestanden in de kerk gaven aanleiding tot kritiek en contrabewegingen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the movement of trains over this section is complicated by counter-running traffic

Holländisch

op deze sectie wordt het treinverkeer gehinderd door verkeer in tegen gestelde richting

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in modern times, two counter cultural movements exist which try to restore this religious perspective.

Holländisch

in de moderne tijd zie je twee tegenculturele stromingen, waarin een poging gedaan wordt dit religieuze perspectief weer in ere te herstellen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finally, exchange rate movements had a pro- rather than a counter-cyclical effect.

Holländisch

ten slotte gaat van het wisselkoersverloop een procyclisch veeleer dan een anticyclisch effect uit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thus jo ramakers is time and again inspired by nature and the world which surround him. in a never-ending dialogue with nature he got acquainted with the principles of rhythm and organic growth, movement and counter-movement, harmony and contrast.

Holländisch

zo wordt ook jo ramakers keer op keer geïnspireerd door de natuur en de wereld die hem omringen. in een met aflatende dialoog met de natuur leerde hij de begin selen kennen van ritme en organische groei, beweging en tegenbeweging, harmonie en contrast.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

counters

Holländisch

speelmunten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,948,365,243 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK