Sie suchten nach: damaging (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

they are damaging!

Holländisch

ze brengen ons schade toe!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

damaging to plants

Holländisch

schadlijk voor planten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-damaging behavior

Holländisch

self-damaging; gedrag

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

behavior; self-damaging

Holländisch

gedrag; self-damaging

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

thus damaging the reflector.

Holländisch

en zetten zich op de reflector af waardoor deze snel slecht wordt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

suspected of damaging fertility

Holländisch

verdacht van het verminderen van de vruchtbaarheid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is damaging our credibility.

Holländisch

dit gaat ten koste van onze geloofwaardigheid.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

factors that may be damaging:

Holländisch

eventuele schadelijke effecten zijn:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

problem; self-damaging behavior

Holländisch

probleem; zelfverminkend gedrag

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

self-damaging behavior (history)

Holländisch

self-damaging; gedrag

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

h361f suspected of damaging fertility

Holländisch

h361f wordt ervan verdacht de vruchtbaarheid te schaden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

h361fd suspected of damaging fertility.

Holländisch

h361fd wordt ervan verdacht de vruchtbaarheid te schaden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

suspected of damaging the unborn child

Holländisch

wordt ervan verdacht het ongeboren kind te schaden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pemetrexed can have genetically damaging effects.

Holländisch

pemetrexed kan genetisch schadelijke effecten hebben.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the noise pressure is particularly damaging”.

Holländisch

vervolgens staan die speakers twee meter van je oren vandaan… vooral de druk van het geluid is funest.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this antiquated, unrealistic vision has been extremely damaging.

Holländisch

deze achterhaalde en onrealistische visie is uitermate schadelijk geweest.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,329,695 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK