Sie suchten nach: devoid (Englisch - Holländisch)

the application is devoid of purpose
geen voorwerp

no child is devoid of talent.
geen enkel kind is gespeend van talent.

to be devoid of any distinctive character
elk onderscheidend vermogen missen

it is devoid of any scientific value.
deze theorie heeft geen enkele wetenschappelijke waarde.

this is because they are devoid of understanding.
dat is omdat zij een volk zijn dat niet begrijpt.

capecitabine was devoid of hepatic and cns toxicities.
er waren geen hepatische en czs toxiciteiten.

is there an action totally devoid of time?
bestaat er een handeling die totaal verstoken is van tijd?

europe emerges as egoistic and devoid of solidarity.
zo ontstaat er een egoïstisch europa waarin solidariteit ver te zoeken is.

god has turned their deeds devoid of all virtue.
zij zijn degenen die niet geloven, daarom deed allah hun daden vruchteloos worden.

these figures are devoid of any reality and any rigour.
deze cijfers staan los van elke realiteitszin en elke begrotingsdiscipline.

trade marks which are devoid of any distinctive character;
merken die elk onderscheidend vermogen missen;

caffeine was shown to be devoid of mutagenic and oncogenic risk.
er is aangetoond dat cafeïne geen mutagene en oncogene risico’s oplevert.

salmon calcitonin is devoid of embryotoxic, teratogenic and mutagenic potential.
zalmcalcitonine bezit geen embryotoxisch, teratogeen en mutageen potentieel.

isolated clinical research centres in countries devoid of scientific partner;
afzonderlijke klinische onderzoekscentra in landen waar geen wetenschappelijke partner is;

a cross-appeal shall be deemed to be devoid of purpose:
de incidentele hogere voorziening wordt geacht zonder voorwerp te zijn:

(b) trade marks which are devoid of any distinctive character;
b) merken die elk onderscheidend vermogen missen;

we construct our own set of rigid rules devoid of the spirit's power.
we zullen ons eigen set van regels maken, zonder de kracht van de geest.

aliskiren was devoid of any mutagenic potential, embryo-foetal toxicity or teratogenicity.
aliskiren had geen mutageen vermogen, embryofoetale toxiciteit of teratogeniciteit.

personality, while devoid of identity, can unify the identity of any living energy system.
hoewel persoonlijkheid verstoken is van identiteit, kan zij de identiteit van ieder levend energiestelsel tot eenheid brengen.

mr president, regrettably the principle of 'sustainable development'is becoming devoid of meaning.
mijnheer de voorzitter, het principe van duurzame ontwikkeling verwordt helaas tot een term zonder inhoud.