Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
discriminating
discriminatie
Letzte Aktualisierung: 2010-03-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
discriminating dose
kritische dosis
Letzte Aktualisierung: 2017-03-20 Nutzungshäufigkeit: 7 Qualität: Referenz: Translated.com
discriminating ringing
verschillend belsignaal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
trunk discriminating equipment
trunk-discriminator
language or discriminating digit
taal-of discriminatiedigit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
it is therefore not discriminating.
derhalve is de maatregel niet discriminerend.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
new policies discriminating foreign operators
nieuwe maatregelen die buitenlandse marktdeel-nemers discrimineren
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
it is not unloving to be discriminating.
het is niet liefdeloos om onderscheid te maken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
we are at present discriminating in this area.
op dit gebied zijn wij het die discrimineren.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
it is a discriminating word, a differentiating word.
het woord discrimineert, maakt onderscheid.
it is a complicated feast for the discriminating ear.
een gecompliceerd feest voor het verwende oor.
instead, the text is rather discriminating and selective.
de tekst is zelfs nogal selectief en vele zaken komen er niet in voor.
our report presents a discriminating and realistic picture.
ons verslag geeft een kenmerkend en realistisch beeld.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
employers should avoid discriminating, directly or indirectly.
werkgevers mogen niet discrimineren, hetzij direct, hetzij indirect.
we need a new political strategy, one that is more discriminating.
we hebben een nieuwe politieke strategie nodig, een strategie die meer onderscheid maakt.
in the end it must be virgo: serving, discriminating, pure.
uiteindelijk moet het maagd: dienend, kritisch, zuiver zijn.
so i am not discriminating against small retailers by any means.
dus, ik belast de kleine winkelier niet.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
commission warns deutsche bahn about discriminating against a private competitor
de commissie waarschuwt deutsche bahn dat het niet mag discrimineren tegen een particuliere concurrent
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
so be discriminating; surely god is aware of the things you do.
voorwaar, allah is alwetend over wat jullie doen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
just like with the 'pass laws', these controls would be discriminating.
net als bij de 'pasjeswet' zou de controle discriminerend werken.