Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is dated around the 4th century b.c. and considered one of the most important doric settlements yet discovered.
het dateert uit de 4e eeuw v.chr. en wordt beschouwd als één van de belangrijkste dorische nederzettingen die zijn ontdekt.
==writings==the works of archimedes were written in doric greek, the dialect of ancient syracuse.
== geschriften ==de werken van archimedes werden geschreven in dorische grieks, het dialect van het antieke syracuse.
== the temple ==on a hill just outside the site of the ancient city of segesta lies an unusually well preserved doric temple.
door de elymiërs gebouwd op een heuvel even buiten de oude stad van segesta en biedt een uitzicht op de omgeving.
rather, the doric and ionic orders seem to have appeared at around the same time, the ionic in eastern greece and the doric in the west and mainland.
zowel de dorische en de ionische orde lijken te zijn ontstaan in hout.
it is a doric peripteral temple, and is located at the north-west side of the agora of athens, on top of the agoraios kolonos hill.
hij staat op het hoogste punt van de kolonos agoraios, de lage heuvel aan de westkant van de agora van athene.
the earliest surviving examples of the aeolic order are contemporary with the emergence of the ionic and doric orders in the 6th century bc, but some authorities have suggested that the ionic style represents a development of the aeolic.
de aeolische orde kwam buiten gebruik aan het einde van de archaïsche periode.
from the perspective of these writers, the tuscan order was an older primitive italic architectural form, predating the greek doric and ionic, associated by serlio with the practice of rustication and the architectural practice of tuscany.
deze schrijvers beschouwden de toscaanse orde als een oudere, primitieve italische architectonische vorm die zelfs ouder was dan de grieks-dorische en de ionische ordes.
the monument to the great fire of london, more commonly known simply as the monument, is a fluted doric column in the city of london, near the northern end of london bridge, which commemorates the great fire of london.
het monument to the great fire of london, gewoonlijk kortweg the monument genoemd, is een 61 meter hoge pilaarvormige constructie, die zich bevindt in de city of london.
but as we have no noble orders in architecture known by the names of wisdom strength, and beauty, we refer them to the three most celebrated, the doric, ionic, and corinthian.”
maar omdat we geen nobele orde in de architectuur kennen voor de namen van wijsheid, kracht en schoonheid, refereren we ze aan de drie meest gevierde, de dorische, ionische en corinthische.”
==description==the heraion at olympia, located in the north of the altis (the sacred precinct), is the oldest peripteral temple at that site, and one of the earliest doric temples in greece.
mogelijk is er een oudere cultusplaats geweest op dezelfde plek.