Sie suchten nach: editundo (Englisch - Holländisch)

ctrl;z editundo
ctrl;z bewerkenongedaan maken

simply select editundo from the menubar.
kies bewerkenongedaan maken op de menubalk.

if at any time you are unhappy with a change you have made to the document you can select editundo to revert the change. there is also an icon on the toolbar.
u kunt wijzigingen ongedaan maken door het menu bewerkenongedaan maken te kiezen of door op de knop op de werkbalk te klikken.

if you change your mind and wish to cancel the rotation, you can press the esc; key to cancel, or use editundo to later undo it.
om de rotatie te annuleren kiest u bewerkenongedaan maken in het menu.

almost anything you do to an image in gimp can be undone. you can undo the most recent action by choosing editundo from the image menu, but this is done so frequently that you really should memorize the keyboard shortcut, ctrlz.
bijna alle bewerkingen die u met gimp op een afbeelding kunt uitvoeren kunt u ook weer ongedaan maken. de laatste bewerking kunt u zo annuleren door de menukeuze: bewerkenongedaan maken uit de menubalk van het afbeeldingsvenster. deze combinatie wordt echter zo vaak gebruikt dat het de moeite waard is de toetsenbordcombinatie: ctrlz te onthouden.

othertimes, kword; will only perform a partial undo of the previous task. this is because kword; processes changes to documents differently then might initially be expected. simply select editundo again, and more of the edits will be undone.
ook kan het gebeuren dat kword; een wijziging slechts gedeeltelijk ongedaan maakt. dit komt doordat kword; de wijzigingen in een document anders behandelt dan misschien verwacht wordt. kies bewerkenongedaan maken nog een keer om meer van de wijziging ongedaan te maken.