Sie suchten nach: enact (Englisch - Holländisch)

re-enact
reënactment

enact pharma plc
enact pharma plc

enact legislation on corporate governance.
wetgeving vaststellen inzake ondernemingsbestuur.

member states shall enact no measure
de lid-staten nemen geen enkele maatregel

let us also do our work: let us enact laws that last.
laten wij ook ons eigen werk doen: het uitvaardigen van duurzame wetten.

only then will we be able to enact fair and appropriate regulations.
alleen dan kunnen wij op rechtvaardige en passende wijze reguleringen doorvoeren.

now is also our last chance to enact the tobacco advertising ban.
dit is ook de laatste gelegenheid om een verbod op tabaksreclame op te leggen.

a lawgiver is someone who is authorized to draft and enact laws.
een wetgever is iemand die gemachtigd is om wetten te ontwerpen en uit te vaardigen.

the national governments have refused up until now to enact the proposal.
de regeringen weigeren tot nu toe het wetsvoorstel tot wet te verheffen.

it is up to the member states to enact the right sort of regulations.
het is aan de lidstaten om goede regelgeving te treffen.

but i believe it is going too far to enact european legislation in this area.
het gaat mij echter te ver om hiervoor op europees niveau wetgeving uit te vaardigen.

whatever legislation we enact will remain a paper tiger if we do not enforce it.
welke wetgeving ook tot stand wordt gebracht, het blijven papieren regels als we ze niet handhaven.

commission asks germany and slovenia to enact eu rules on waste electrical and electronic equipment
commissie verzoekt duitsland en sloveniË eu-regels betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur om te zetten

(2) enact legislation with a view to introducing a permanent expenditure rule by 2013.
(2) wetgeving vast te stellen om uiterlijk in 2013 een permanente uitgavenregel in het leven te roepen.

commission requests belgium, cyprus, and greece to enact eu rules on prevention of industrial accidents
commissie verzoekt belgiË, cyprus en griekenland eu-voorschriften inzake preventie van industriële ongevallen om te zetten

information about environment: commission requests finland to enact eu rules on access to environmental information
milieu-informatie: commissie verzoekt finland eu-voorschriften inzake toegang tot milieu-informatie om te zetten

similarly, governments don't enact intelligent environmental and labor laws just because politicians wake up one day.
op dezelfde manier nemen overheden geen intelligente milieu- en arbeidswetgeving aan omdat politici op een dag wakker worden.

environment: commission asks belgium, spain, hungary and cyprus to enact eu rules on sulphur emissions from ships
milieu: de commissie verzoekt belgiË, spanje, hongarije en cyprus de eu-regels inzake de zwaveluitstoot van schepen om te zetten

===italy===italy was the fourth country in the world to enact a nationwide smoke-free law.
==italië==italië was het vierde land ter wereld dat een nationaal rookverbod heeft ingevoerd.

( 2 ) encourage industry selfregulation and / or recommend regulatory action by member states and ( 3 ) enact 230
2 ) zelfregulering door de sector aanmoedigen en / of de lidstaten aanbevelen regelgeving uit te vaardigen ; en 3 ) wetgeving vaststellen teneinde de werkingssfeer van de verordening uit te breiden .