Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
motor vehicle excise tax
verkeersbelasting
Letzte Aktualisierung: 2013-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mineral oils excise tax decree
besluit accijns van minerale olien
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
excise tax/income tax credit
accijns- en vennootschapsbelastingfaciliteit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vat/excise number or tax reference number
btw-/accijnsidentificatienummer of fiscaal registratienummer/accijnsidentificatienummer *:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
different approaches to the excise duties tax base
uiteenlopende benaderingen van de accijnsgrondslag
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it would double the excise tax for gas oil.
de accijns op gasolie zou verdubbelen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the notified excise tax rates are as follows:
de aangemelde accijnstarieven zijn als volgt:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
excise tax reduction is granted from state resources.
de accijnsverlaging wordt bekostig met staatsmiddelen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3352 government tax and excise officials
3352 ambtenaren: belastingen en accijnzen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cox report deals with excise tax on energy products.
het verslag-cox pakt de accijnzen op energiedragers aan.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
code list 1: trader excise number/tax warehouse reference
codelijst 1: accijnsnummer handelaar/referentie belastingentrepot
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
value added tax and certain excise duties
van bepaalde accijnzen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
application for leasehold excise tax exemption is made through the department of revenue.
voor de belasting op de huur van openbaar eigendom gebeurt dat via het ministerie van financiën.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the alleged obstacles to trade were all linked to the uruguayan internal excise tax system.
deze handelsbelemmeringen zouden het gevolg zijn van het nationale accijnsstelsel van uruguay.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
application for the property tax and leasehold excise tax exemptions must be made by 1st november of each year.
aanvragen om vrijstelling van de onroerendgoedbelasting en de belasting op de huur van openbaar eigendom moeten uiterlijk op 1 november van elk jaar worden ingediend.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perhaps it is time to abandon excise tax altogether and turn to value added tax as the only consumption tax.
misschien is het tijd om de accijnsheffing volledig af te schaffen en als enige verbruikersbelasting de belasting op de toegevoegde waarde te innen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
therefore, their situation may be considered as if they had been decided at the time the excise tax was adopted.
daarom kan hun situatie worden onderzocht als werd daartoe beslist op het tijdstip dat de accijnzen werden vastgesteld.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: