Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
find an answer
vind een antwoord
Letzte Aktualisierung: 2011-04-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
find an object.
een object zoeken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
find an alternative!
zoek een alternatief!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
find an event near you
zoek evenementen in je buurt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
find an office near you.
vind een kantoor bij u in de buurt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did you find an answer?
hebt u het antwoord gevonden dat u zocht?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or find an authorised reseller.
of zoek een erkende reseller.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can't find an empty spot
kan geen lege plaats vinden
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
find an answer to your question
vind hier het antwoord op uw vraag
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
below you can find an example.
onderstaand een voorbeeld.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to find an address in barcelona
hoe vind je een adres in barcelona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
failed to find an image data atom.
kon geen afbeeldingsdata-atoom vinden.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
couldn't find an associated document
bevesting de volgende informatie:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
could not find an encoder for ripping.
encoder voor rippen kon niet gevonden worden.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
despite the financial benefits some candidates could not find an agreement on organizing a private auction.
ondanks dat financiële voordeel konden enkele kandidaten het niet eens raken over het organiseren van een private veiling.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the mandate given to the conciliation committee on 23 october was to find an agreement on the 2013 budget.
het bemiddelingscomité heeft op 23 oktober een mandaat gekregen om te proberen overeenstemming over de begroting voor 2013 te bereiken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the file can be seen rejected by the commission, which does not manage to find an agreement with the creditors.
het dossier kan verworpen door de commissie worden gezien, die erin slaagt om geen overeenkomst met de crediteuren te bereiken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you do not want to drop it, i think it would be very difficult to find an agreement with this parliament.
maar als u dat niet wilt laten vallen, dan denk ik dat het heel moeilijk wordt om met dit parlement tot een akkoord te komen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(5) where can i find an irc client?
(5) waar vind ik een irc client?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is another point on which we have to find an agreement in principle, which sadly has not yet been found.
dit is dus een ander element waarvoor wij een beginselakkoord moeten zien te vinden, dat tot nu toe helaas is uitgebleven.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: