Sie suchten nach: for 50 years now (Englisch - Holländisch)

principles for 50 years.
we al meer dan 50 jaar uit

it has been at peace for 50 years now.
in europa is vrede, al 50 jaar.

it was a dream for 50 years.
deze droom heeft vijftig jaar geduurd.

we've been trying for 50 years.
we proberen het al 50 jaar.

for 50 years european leaders have done that.
al vijftig jaar hebben de europese leiders dit gedaan.

prince victor emmanuel has been in exile for 50 years now.
prins victor emmanuel is nu al 50 jaar in ballingschap.

no elections have been held there for 50 years.
daar zijn al vijftig jaar geen verkiezingen gehouden.

in 2004 we were honoured for 50 years of membership.
in 2004 werden wij gehuldigd voor 50 jaar aansluiting.

bake for 50 minutes.
bak het 50 minuten.

with intervals, kritzinger worked as a ballistic for 50 years.
met tussenpozen is kritzinger 50 jaar werkzaam geweest als ballisticus.

for 50 - 500 people.
van 50 tot 500 personen.

vial label for 50 ml
label voor flacon van 50 ml

for 50 years, the man who was considered by many people to be […]
door velen werd hij beschouwd als machtiger dan de […]

aluminium pouch for 50 mg
aluminium buitenzakje voor 50 mg

it is just that communism had kidnapped them for 50 years, and now they are finally reunited with us.
het is alleen zo dat het communisme ze gedurende 50 jaar gekidnapt had en dat ze nu eindelijk met ons zijn herenigd.

carton for 50 ml and 100 ml
kartonnen doos voor 50 ml en 100 ml

paste for 50 kg body weight.
levert voldoende pasta voor 50 kg lichaamsgewicht.

this date will change an important feature that has been with european travellers for 50 years.
vanaf deze datum komt er een grondige verandering in een verschijnsel dat vijftig jaar lang een vast bestanddeel is geweest van talrijke reizen.

we have been talking about pay inequality for 50 years, and nothing significant has changed.
we praten al vijftig jaar over het verschil in beloning en er is niets wezenlijks veranderd.

the un, too, kept the refugee status of the palestinians artificially in place for 50 years.
ook de vn heeft de vluchtelingenstatus van de palestijnen vijftig jaar lang kunstmatig in stand gehouden.