Sie suchten nach: for reducing the daily tablet count (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

for reducing the daily tablet count

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

the daily […]

Holländisch

“sinds tien dagen zijn er ernstige […]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the daily diet.

Holländisch

de dagelijkse voeding.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the daily telegraph

Holländisch

the daily telegraph

Letzte Aktualisierung: 2015-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- the daily telegraph

Holländisch

de omstandigheden - de mensen - de operaties

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

measures for reducing solar gain

Holländisch

maatregelen voor vermindering zonnewarmtebelasting

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

targets for reducing administrative burdens

Holländisch

streefcijfers voor de vermindering van de administratieve lasten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the reasons for reducing the dose still further are inconsistent.

Holländisch

de aangevoerde redenen voor het verlagen van de dosis zijn volstrekt inconsequent.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this allows you to check whether you took your daily tablet.

Holländisch

zo kunt u controleren of u uw dagelijkse tablet heeft ingenomen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

consequently, the claim for reducing the target profit is rejected.

Holländisch

bijgevolg wordt het argument voor de verlaging van de streefwinst afgewezen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

strategies for reducing "public nuisance"

Holländisch

strategieën voor het beperken van de overlast

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it will have considerable importance for reducing the waste load in the baltic sea.

Holländisch

de betekenis daarvan voor het verminderen van het afvallozing in de oostzee is groot.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the legislation for reducing the working hours for young people already exists.

Holländisch

er bestaat al wetgeving die de werktijden voor jongeren beperkt.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

credit line for reducing the debt burden in the intensive stock-farming sector

Holländisch

kredietlijn voor het wegwerken van de schulden van de intensieve veehouderij

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consequently, the measure does not create an incentive for reducing the production of manure.

Holländisch

bijgevolg stimuleert de maatregel niet tot vermindering van de mestproductie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

analyse measures for reducing the number of serious road traffic injuries in urban areas.

Holländisch

maatregelen voor de vermindering van het aantal ernstige verkeersslachtoffers in stedelijke gebieden analyseren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the potential for reducing the risk, duration and severity of exceedances should be investigated and assessed.

Holländisch

de mogelijkheid om risico, duur en ernst van de overschrijdingen terug te dringen dient te worden onderzocht en geëvalueerd.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i believe, commissioner, that europe must be a model for reducing the distance between each position.

Holländisch

europa, mijnheer de commissaris, moet voorop gaan in het verkleinen van de afstand tussen beide stellingnamen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the daily dose should not exceed two tablets (100 mg).

Holländisch

de dagelijkse dosis mag niet meer dan 100 mg (twee tabletten) bedragen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ibandronic acid 2.5 mg daily tablets

Holländisch

ibandroninezuur eenmaal daags 2,5 mg tabletten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

note that the 2.5 mg once-daily tablets are no longer authorised.

Holländisch

er zij op gewezen dat de eenmaal daags in te nemen tabletten van 2,5 mg niet langer zijn toegestaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,457,014 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK