Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we are one.
wij zijn een.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we are one …
we zijn een …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are one.”
wij zijn één.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for we are one.
want wij zijn een.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are one in love.
wij zijn een in liefde.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elisabeth: we are one.
elisabeth: wij zijn één.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are one.
het ergste van alles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are one after all.
we zijn tenslotte allen één.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are one people together.
we zijn één volk samen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we are one as the world.
maar we zijn wel 1 in deze wereld.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are one by the end of the day.
uiteindelijk zijn we allemaal gelijk.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are one, and thus it will be so.
wij zijn een en daarom zal het zo zijn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
very special!! - akaija - we are one
heel bijzonder!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the motto says it all: we are one !!
het motto zegt het al: wij zijn een !!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are one of us … we are one of you.
jij bent een van ons… wij zijn een van jullie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are one always and so it shall remain.
wij zijn altijd eén en zo zal het blijven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all souls are part of the whole. we are one.
alle zielen zijn deel van het geheel. we zijn een.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are one step away from bringing this to a close.
wij zijn de finish dicht genaderd.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
my life is gaining momentum - akaija - we are one
mijn leven is in een stroomversnelling gekomen - akaija en art
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are all together in this task because truly we are one.
wij zijn allemaal samen in deze taak want wij zijn werkelijk eén.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: