Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
theodor goldschmidt invited him to build an industrial plant at his factory the th.
door theodor goldschmidt werd hij in 1914 gevraagd om hiervoor een industriële installatie te bouwen bij diens fabriek en th.
berthold goldschmidt (18 january 190317 october 1996) was a german jewish composer who spent most of his life in england.
berthold goldschmidt (hamburg, 18 januari 1903 - londen, 17 oktober 1996) was een duits componist en dirigent.
==discovery and exploration==lutetia was discovered on november 15, 1852, by hermann goldschmidt from the balcony of his apartment in paris.
===rosetta-sonde===in juli 2010 passeerde de ruimtesonde rosetta lutetia op een afstand van 3160 km, met een snelheid van 15 km/s.
paul-tijs (tijs) goldschmidt (born 30 january 1953 in amsterdam) is a dutch writer and evolutionary biologist.
tijs goldschmidt (amsterdam, 30 januari 1953) is een nederlandse schrijver en evolutiebioloog.
during the research, publications from 1925, 1931 and 1934 were found in which reference is made to the max von goldschmidt-rothschild collection in relation to the provenance of the current works of art.
bij het onderzoek zijn publicaties uit 1925, 1931 en 1934 aangetroffen waarin met betrekking tot de herkomst van de onderhavige kunstwerken naar de collectie van max von goldschmidt-rothschild wordt verwezen.
during the investigation, the committee found no further details with respect to the terms and conditions of the exchange between mannheimer and max von goldschmidt-rothschild, or with respect to the object given in return.
over de tegenprestatie en voorwaarden van de ruil tussen mannheimer en max von goldschmidt-rothschild zijn tijdens het onderzoek door de commissie geen nadere bijzonderheden aangetroffen.
it was discovered by german-french astronomer hermann goldschmidt on september 10, 1858, and named after the german explorer alexander von humboldt; it was the first asteroid to be named after a male.
het wedewitje ("pieris ergane") is een dagvlinder uit de familie pieridae, de witjes.
*received 37 of the highest national and international orders and medals, among them the gold medals emil fischer, cannizzaro, copernicus, henri becquerel, paracelsus, fritz haber, marie curie, cothenius, senckenberg, theodor goldschmidt, heraeus and hugo grotius, the max planck medal, the faraday lectureship prize with medal from the royal society of chemistry in london, the exner-medal in vienna, the harnack medal in gold from the max planck society and the gold medal of the pontifical academy of sciences from pope john xxiii in the vatican.
otto hahn ontving daarnaast 37 benoemingen en medailles zowel nationaal als internationaal, waaronder de gouden medaille emil fischer, cannizzaro, copernicus, henri becquerel, paracelsus en hugo grotius, de max planck-medaille, de faraday lectureship prize, een medaille van de royal society of chemistry in london, de harnack medaille in goud van het max-planck-gesellschaft en de medaille „bene merenti“ van roemenië en benoemd in de orde van culturele verdienste van roemenië.