Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
they propagate very easily from cuttings.
ze zijn heel gemakkelijk te vermeerderen door stekken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
import of the specified plants from china
invoer van de nader omschreven planten uit china
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here, you can find plants from all over the world.
we vinden hier planten afkomstig van alle continenten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
import of the specified plants from third countries except china
invoer van de nader omschreven planten uit derde landen, met uitzondering van china
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the proposal excluded non-parasitic plants from the definition of pest.
in het voorstel werden niet-parasitaire uitgesloten van de definitie van plaagorganismen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for radishes, you do not have to cultivate little plants from the seeds.
voor radijs hoeft u niet eerst plantjes te kweken, zaden zijn voldoende.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
batemannia is a genus of flowering plants from the orchid family, orchidaceae.
batemannia is een geslacht van orchideeën uit de onderfamilie "epidendroideae".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he also described numerous plants from other families, such as ericaceae and euphorbiaceae.
naast orchideeën beschreef hij ook veel planten uit andere families zoals de heidefamilie en "euphorbiaceae".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(3) before plants from an area where erwinia amylovora (burr.)
(3) voordat planten uit een gebied waarvan bekend is dat daar erwinia amylovora (burr.)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nigritella is a genus of flowering plants from the orchid family (orchidaceae).
vanilleorchis ("nigritella") is een niet langer onderscheiden geslacht van terrestrische orchideeën.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
separate the positive control plants from the other plants to avoid cross-contamination.
houd de positieve controleplanten gescheiden van de andere planten om besmetting te vermijden.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
plants raised from seed units, from parts of plants, or from plants from natural regeneration;
zijnde uit zaadeenheden, uit plantendelen of uit natuurlijke zaailingen geteelde planten;
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
without measures of this kind it becomes impossible to grow plants in densely populated areas where soil use is intensive.
plantengroei wordt zonder die maatregelen in dichtbevolkte gebieden met een intensief bodemgebruik onmogelijk.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: