Sie suchten nach: habitations (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

habitations

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

well common to two habitations

Holländisch

gemene put

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you pass by (their habitations) in the morning

Holländisch

en gij, o bewoners van mekka! komt de plaatsen voorbij waar zij eens hebben gewoond, als gij des ochtends reist.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so these their habitations lie deserted now because of their iniquities.

Holländisch

dat zijn hun huizen, verlaten en vervallen omdat zij onrecht pleegden.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when the wild beasts are herded together (in the human habitations);

Holländisch

als de wilde dieren bijeen verzameld zullen worden.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these were the (earlier) habitations whose accounts we have given to you.

Holländisch

die steden, daar vertellen wij jou berichten over.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how many habitations that were sinful have we demolished utterly, and raised other people after them.

Holländisch

en hoevele steden die goddeloos waren, hebben wij omgekeerd, terwijl wij andere volkeren na deze hebben doen opstaan?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

offices publics d'habitations à loyer modéré (ophlm) (public offices for low-cost housing).

Holländisch

offices publics d'habitations à loyer modéré (ophlm) (openbare diensten voor de sociale woningbouw).

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

quality for human habitation

Holländisch

woonkwaliteit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,324,438 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK