Sie suchten nach: hare their personal stories (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

hare their personal stories

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

other personal stories

Holländisch

andere persoonlijke verhalen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

personal stories about…

Holländisch

persoonlijke verhalen over…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in their personal capacity

Holländisch

(als) (zijn) persoonlijke mening (weergevend)

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

insolvency in their personal business.

Holländisch

insolventie in hun persoonlijke zaken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they are people with rights, but also with their own personal stories.

Holländisch

het zijn personen met rechten, maar ook met een eigen geschiedenis.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i was starting to be friends and get to know their personal stories.

Holländisch

ik werd vrienden en leerde hun persoonlijke verhalen kennen.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

everyone will find their personal favourite.

Holländisch

iedereen vindt hier zijn persoonlijke favoriet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

their personal satisfaction wasn't primary.

Holländisch

hun persoonlijke tevredenheid was geen basis, niet hoofdzakelijk.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

passengers are responsible for their personal belongings.

Holländisch

passagiers zijn verantwoordelijk voor hun persoonlijke eigendommen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

involvement of teachers benefits their personal development

Holländisch

leraren hebben er wat hun persoonlijke ontwikkeling betreft zelf baat bij;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a communication so they communicated by their personal song.

Holländisch

een communicatie. zij communiceerden door hun eigen lied.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

their personal coordinates, including a contact address.

Holländisch

hun persoonlijke gegevens, waaronder een contactadres;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

europeans are also concerned about their personal security.

Holländisch

de europeanen maken zich ook zorgen over hun persoonlijke veiligheid.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the members shall be appointed in their personal capacity

Holländisch

de leden worden benoemd in hun persoonlijke hoedanigheid

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

4) involvement of teachers benefits their personal development.

Holländisch

4) de voordelen voor de persoonlijke ontwikkeling van de docenten zelf

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

many are also experiencing dramatic changes in their personal lives.

Holländisch

velen ervaren ook dramatische veranderingen in hun persoonlijke leven.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

could they have used their insights to their personal advantage?

Holländisch

hadden de klokkenluiders hun inzichten daarentegen niet kunnen gebruiken in hun persoonlijk voordeel?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

data subjects are entitled to obtain access to their personal data.

Holländisch

betrokkenen hebben recht op toegang tot hun eigen persoonsgegevens.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

a limited scope of the licence dependent on their personal competence.

Holländisch

de vergunning beperkt is qua reikwijdte, overeenkomstig hun persoonlijke bekwaamheden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(a) the purpose for which their personal data are processed;

Holländisch

a) het doel van de verwerking van zijn persoonsgegevens;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,949,563 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK