Sie suchten nach: having two opposing end faces (Englisch - Holländisch)

modulation having two significant conditions
twee-weg modulatie

these are thus two opposing principles.
dat zijn dus tegenstrijdige beginselen.

two-way carriageway having two lanes
rijbaan bestemd voor verkeer in beide richtingen met twee rijstroken

having two or more rotary axes which:
twee of meer roterende assen die:

1,33 for aeroplanes having two engines;
1,33 voor vliegtuigen met twee motoren;

1,33 for aeroplanes having two engines; or
1,33 voor vliegtuigen met twee motoren; of

there are, in fact, two opposing visions of europe.
er bestaan in europa namelijk twee tegenovergestelde visies.

it's not about having two hammonds, of course.
uiteraard gaat het niet om het aantal hammonds: beide hammonds staan er, waarvan één aangesloten.

developing the service sector can be effected in two opposing ways.
de omzetting in dienstverlening kan op twee tegenovergestelde manieren geschieden.

stroom den haag brings the two opposing parties together in the courtroom.
stroom den haag brengt alle partijen voor het gerecht bij elkaar.

these two opposing processes developed in close dependence one upon the other.
deze twee tegenstrijdige processen ontwikkelden zich in zeer nauwe afhankelijkheid van elkaar.

end face
zijvlak

two landing lights or a single light having two separately energised filaments; and
twee landingslichten of een enkel licht bestaande uit twee gloeidraden die onafhankelijk van elkaar van stroom worden voorzien; en

today it is used mainly by two opposing groups; the petroleum industry and conservationists.
vandaag de dag wordt het hoofdzakelijk gebruikt door twee groepen: de petroleum industrie en de constervators.

end face deviation
eindvlakafwijking van een proefstuk

in the nineties a discussion started in theological women’s studies with two opposing schools.
in de jaren negentig is in de theologische vrouwenstudies een discussie ontbrand, waarin twee richtingen tegenover elkaar staan.

end face mechanical seal
glijringafdichting

mr president, ladies and gentlemen, the problem of iraq seems to have divided the world into two opposing camps.
mijnheer de voorzitter, het lijkt erop dat de kwestie-irak de wereld in twee kampen heeft verdeeld.

mr tappin's amendment was an attempt to find a mid-way solution between these two opposing positions.
het voorstel van de heer tappin was een poging om een middenweg tussen beide tegengestelde standpunten te vinden.

the next two opposing ranks will trade three cards; the next two will trade two cards, and the last two will trade one.
*de foet moet eerlijk zijn en zijn twee beste beste kaarten aan de preases geven.