Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
as much as you like.
zoveel als je honger hebt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i work as much as you.
ik werk evenveel als jij.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alan: as much as you can.
alan: zoveel als je kunt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as much as you want, outside.
buiten zoveel u wil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
add as much mayonnaise as you like.
doe er zoveel mayonaise bij als je zelf lekker vindt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continue to give as much as you can.
blijf geven zoveel ukunt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you want to learn as much as you can.
je wil zoveel leren als je kan.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as much of fresh air as you wish for!
er is zoveel frisse lucht als u zich maar wenst!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) always relax as much as you can.
b) ontspan je altijd zoveel mogelijk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can do as much or as little as you like.
je kan zo veel of zo weinig als u wilt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't have as much money as you think.
ik heb niet zo veel geld als ge denkt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both familiar with the case, as much as you can enjoy.
als je bekend bent met beiden, dan zal je het zeker leuk vinden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take as much time as you need to inject all the solution.
neem alle tijd om alle oplossing in te spuiten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
drink as much as you want, but not when you are with the car
drink zoveel als je wilt, maar niet wanneer u met de auto
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mine the gold as much as you can to collect cash a [...]
het goud van mij zo veel als je kunt om te verzamelen contanten een [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in no-limit games you can raise as much as you want.
in no-limit spelen kunt uw zoveel verhogen als u wilt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you just want to learn as much as you can as soon as you can.
je wilt gewoon zoveel leren als je kan en zo vlug mogelijk.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avoid public transport, instead walk as much as you can or rent a bike
vermijdt het openbaar vervoer en ga in plaats daarvan lopen of een fiets huren
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can analyse the composition of the commission in as much detail as you like.
ik zou u willen vragen om dat aspect ook heel minutieus onder de loep te nemen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
unlimited journeys – travel as much as you like on each day your pass is valid
onbeperkt reizen – reis zoveel als u wilt op de dag dat uw pas geldig is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: