Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am coming to the end.
geachte afgevaardigden, ik ga langzamerhand afsluiten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
coming by the road
met de auto komen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is where i am coming from.
dat is althans mijn insteek.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i am coming to end, mr president.
ik zal mijn betoog afronden, mijnheer de voorzitter.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but you know where i am coming from.
maar je weet waar ik vandaan kom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am coming to the end, mr president.
ik ga nu afronden.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
as far as i know, he is coming by car.
voor zover ik weet komt hij met de auto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coming by public transport:
openbaar vervoer:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am coming to london for a long weekend.
ik kom naar londen voor een lang weekend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will be coming by car. where can i park?
ik kom met de auto; waar kan ik parkeren?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you coming by public transport?
komt u met het openbaar vervoer?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“i am coming only to bring you the following message.
“ik kom je alleen deze volgende boodschap brengen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
four by four crane
kraan met vier aangedreven wielen
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
oh my babies, oh my bride, i am coming to bring you home by my side.
oh mijn baby’s, oh mijn bruid, ik kom om je naar huis te brengen aan mijn zijde.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am coming close to believing that our survival depends on it.
ik zou bijna zeggen dat ons voortbestaan hiervan afhangt.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i am coming out of the darkness and into the light. so are you.
ik kom vanuit het duister naar het licht. en dat doe jij ook.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is not exclusively for people coming by car.
dit is niet uitsluitend voor mensen die met de auto komen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the title of the album translates to “i am coming back home.”
de titel van het album vertaalt naar "ik kom terug naar huis."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i have to finish the work by four o'clock.
ik moet het werk af hebben tegen vier uur.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equilateral hyperbola by four points
rechthoekige hyperbool door vier punten
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: