Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i came, i saw, i conquered.
ik kwam, ik zag, ik overwon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i drank water.
ik dronk water.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if i was tired, i drank more espressos.
als ik moe was dan dronk ik meer espresso's.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i ate it.
ik at het.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i drank a liter of coffee.
ik heb een liter koffie gedronken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i came (1)
i came (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i ate caviar.
ik at kaviaar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remember these historical words: i came, i saw, i went.
denk aan de historische woorden, "ik kwam, ik zag, ik ging".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i came to you because i want some knowledge.
ik ben gekomen om enige kennis te vergaren.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i came to you, because i want your wisdom.
ik ben naar u gekomen om wijsheid te vinden.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i came back in '86.
in '86 keerde ik terug naar india.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i came so fast (1)
i came so fast (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i came up with these.
en ik kwam hierop uit.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i think it's one of the best that i drank, i recommend it 100%
ik denk dat het een van de beste die ik dronk, ik beveel het 100%
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but you know, i came back here for
maar ja, ik ben hier weer terug gekomen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i ate some excellent hot dogs!
en ik heb heerlijke hotdogs gegeten!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and that's what i came up with.
ik bedacht het volgende.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after some time i came to ask anyway.
na een aantal keer vragen kwam ik er dan toch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and that's what i came to study.
en dat is wat ik hier kwam bestuderen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here's how i came to discover this:
op deze manier ben ik daar achter gekomen:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: