Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i do not have an account
ik heb geen account
Letzte Aktualisierung: 2011-08-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i do not have an account yet.
ik heb nog geen account.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i do not have an obsession with you.
ik ben niet geobsedeerd door u.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i do not have a cat.
ik heb geen kat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they do not have an easy task.
er staat hen geen gemakkelijke taak te wachten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i do not have these concerns.
ik deel ze niet.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
like you, i do not have a clue.
ik weet dit net zomin als u.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i do not have a specific date yet
i do not have a specific date yet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i do not have much faith in that.
ik heb er weinig vertrouwen in.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
obviously, i do not have that information.
ik beschik uiteraard niet over die informatie.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
local stores do not have an inbox
lokale opslaglocaties hebben geen postvak in
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
we do not have an indication of another date.
er is nog geen nieuwe datum vastgesteld.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
unfortunately, i do not have time to discuss this.
helaas, ik heb geen tijd meer om daarover te spreken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i do not have any doubts about that whatsoever.
ik heb niet de minste twijfel dienaangaande.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
myself, i do not have experience with leg stands.
ik heb er zelf geen ervaring mee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they do not have an independent vote as an independent state.
letland heeft als onafhankelijk land geen onafhankelijke stem.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
however, we still do not have an official answer now.
we hebben tot op de dag van vandaag echter nog steeds geen officieel antwoord van de raad ontvangen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the tanks do not have an advanced fire control-system.
de tanks hebben geen geavanceerde vuurregelsystemen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope so. unfortunately i do not have an os x system, so i cannot develop os x support.
ik hoop het. helaas heb ik zelf geen os x systeem, dus ik kan geen os x ondersteuning ontwikkelen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: