Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i adore going to the cinema.
ik ga graag naar de bioscoop.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why do people go to the cinema?
waarom gaan mensen naar de cinema?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i go to the mountain.
ik ga naar de berg.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use tail to watch a file
tail gebruiken om een bestand te volgen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
click here to watch a film on this treatment.
klik hier om een film over deze behandeling te bekijken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm going to watch a scary movie.
ik ga naar een griezelfilm kijken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you just want to watch a movie.
u wilt alleen maar een film kijken.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
i can do even better than that: i could invite you to the oval to watch a test match.
of misschien nog wel beter: ik kan u uitnodigen een testmatch bij te wonen op de oval.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
click here to watch a digital film rendering of the result.
klik hier om een digitale filmstudie van het resultaat te bekijken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
click here to watch a video with her.
klik hier om een video van haar te bekijken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. if you want to watch a football game.
2. als u een voetbalwedstrijd wilt kijken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i would like to propose that we disappoint those spectators who have come here to watch a confrontation.
ik vrees dat de toeschouwers die hier zijn gekomen in de hoop getuige te worden van een botsing, teleurgesteld worden.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
you can use the w key to watch a thread or the i key to ignore it.
u kunt ook op de w -toets drukken om aan te geven dat u de discussie wilt observeren of op de i -toets om de discussie verder te negeren.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
and i go to the father, john, having full confidence that you will continue to watch over those who are mine in the flesh.
ik ga dan ook naar de vader, johannes, in het volle vertrouwen dat jij zult blijven waken over de mijnen in het vlees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was very excited to go by train to london to watch a concert and with the 1 night stay it just completed the whole trip for me.
ik was heel excited om per trein naar londen te gaan, om daar een concert te bijwonen en met het 1 nacht verblijf maakte dit het plaatje compleet voor mij.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i like to travel, going to the cinema, spend with family and i love chocolates.
ik hou van reizen, naar de bioscoop gaan, tijd doorbrengen met familie en ik hou van chocolade.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for many years, we ourselves have had to pay for being able to watch a danish tv channel.
gedurende een lange reeks van jaren hebben wij zelf moeten betalen om een deense tv-zender te kunnen zien.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
[can take several days to watch a film. can alienate other members of your household!]
(kan enkele dagen duren om een film te zien en leidt mogelijk tot vervreemding van andere leden in het gezin.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at the delta expo exhibition centre you can watch a film about the history and construction of the delta works.
in het delta expo bezoekerscentrum kom je alles te weten over de geschiedenis en de aanleg van de deltawerken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
formalized society cannot tell you which days to watch television, when to go to the cinema, read a book or meet your fellow men in a pub.
de geformaliseerde samenleving kan je niet zeggen op welke dagen je televisie moet kijken, en wanneer je naar de bioscoop moet gaan, een boek moet lezen of je medemens moet ontmoeten in een café.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: