Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i have not seen them.
ik heb ze niet gezien.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i have seen some.
ik heb er een aantal gezien.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i've seen them.
ik heb die gezien.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have seen them with my own eyes.
ik heb die ziekenhuizen bezocht en met eigen ogen de realiteit gezien.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i have seen milady."
ik heb milady gesproken.”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i have seen some progress.
ik heb hier en daar ook vooruitgang gezien.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i have seen this happen!
ik heb dit soort praktijken met eigen ogen kunnen aanschouwen!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i have seen one or two of them myself.
ik heb er zelf een of twee gezien.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have seen a copy of it.
ik heb daarvan een afschrift gezien.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i have seen the bastille. my!
ik, ik heb de bastille gezien.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have seen the vehicles, i have been on them.
ik heb de betreffende voertuigen gezien en ermee gereisd.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i have looked and i have seen
ik heb gekeken en ik heb gezien
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have seen it in many places.
zulke dingen gebeuren.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
but i have seen this, i told her.
but i have seen this, i told her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i have seen him like this before.
hudson," antwoordde ik, »ik heb hem reeds meermalen zoo gezien.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i have seen workfare at first hand.
ik heb de tewerkstellingsbijstand van dichtbij meegemaakt.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i have seen exactly what happens there.
ik ben mee op jacht gegaan en heb precies gezien wat er daar gebeurt.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we have them. we've seen them. they work.
we hebben ze. we hebben ze gezien. ze werken.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have seen it in people's reactions.
ik heb dat in de reacties gezien.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have seen them doing this on the wall of the public toilets!
ik zag dat ze tegen de muur van een openbaar toilet stonden te plassen!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: