Sie suchten nach: i hope this broken dutch makes some se... (Englisch - Holländisch)

i hope this is of some help to you.
i hope this is of some help to you.

i hope this is understandable to you and i hope you can solve the problem.
ik hoop dat u dit begrijpt en dat u het probleem kunt oplossen.

i hope this page will have been some use to you regarding baggage storage in barcelona. may your luggage be safe and your key even safer!
ik hoop dat deze pagina behulpzaam is geweest inzake bagageopslag in barcelona. laat uw bagage veilig zijn en uw sleutel zelfs nog veiliger!

if people say that he took all sins on the cross, is there any verse that literally says like that? i hope this answer will be helpful to you.
is er een vers die letterlijk zegt dat jezus alle zonden aan het kruis nam als de mensen zeggen dat hij dat deed? ik hoop dat dit antwoord u zal helpen.

ah , and of course thank you to you dear readers , i hope this article has rained
ah , en natuurlijk dank aan jullie lieve lezers , ik hoop dat u dit artikel hebben genoten

i suggest to you - and i hope this house will take forward our recommendations - that when we vote tomorrow we should not accept this compromise.
ik stel voor - en ik hoop dat het parlement deze aanbeveling overneemt - dat we dit compromis morgen bij de stemming niet accepteren.

mr president, ladies and gentlemen, we are only at the beginning of the new year and i believe that it is still appropriate to say to you and your families that i hope this year will see all your dreams come true.
mijnheer de voorzitter, geachte afgevaardigden, het nieuwe jaar is pas net begonnen en ik denk dat het nog niet te laat is om de wens uit te spreken dat komend jaar alles wat u zichzelf en uw naasten toewenst werkelijkheid wordt.

i hope this report, with the commission's help - and we expect quite a lot from commissioner kinnock - will make some small contribution towards improving safety at sea, the safety of ships and those who work on them, so that we may not have such frequent cause to mourn the shipwrecks we all know about as we did during the past year.
daar ze - zij het in beperkte mate - tot de veiligheid van zeeschepen en hun bemanning bijdragen, vraag ik dat ze nog in het gemeenschappelijk standpunt van de raad worden overgenomen. ik hoop derhalve dat de commissie, meer bepaald commissaris kinnock, dit verzoek steunt en de amendementen van het parlement - die er kunnen voor zorgen dat we in de toekomst minder vaak om slachtoffers van zeerampen hoeven te rouwen - aan de raad aanbeveelt.