Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i live in bogotá with my family.
ik woon in bogotá met mijn familie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with my family
met mijn familie
Letzte Aktualisierung: 2009-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i live with my grandparents.
ik woon bij mijn grootouders.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i live here.
ik woon hier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i live alone with my cat
ik woon alleen samen met mijn kat
Letzte Aktualisierung: 2012-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am here with you
ik ben hier bij je
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm standing right here with my bag.
ik sta daar met mijn tas.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wish you were here with me.
laat me weten waar ik sta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i’m happy here with my family and i’m feeling myself very well”.
ik ben hier gelukkig met mijn gezin en ik voel me heel goed".
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i live in
ik woon in
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i came here with many other souls
ik kwam hier met vele andere zielen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where i live
waar ik woon
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i am 18 years old and i live together with my mother.
ik ben 18 jaar oud en ik leef samen met mijn moeder. we hebben geen enkel inkomen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i would agree here with mr mccartin.
ik ben het hier eens met de heer mccartin.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
it is such a nice area here. i could live here with pleasure!
enkele parken bezocht, wat een mooi gebied is het hier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i live here amid nature and this determines my life to a great extent.
ik leef hier midden in de natuur en dat bepaalt mijn leven in grote mate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i live with my family in lopik, a village between utrecht and schoonhoven, in the green heart of the netherlands.
ik woon, met mijn gezin, in lopik, een dorp tussen utrecht en schoonhoven, in het groene hart van nederland.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now, here with 256 electrodes.
hier, zie je iemand met 256 elektroden.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this achievement is here with us.
dit is echt een feit.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i live with my family. i like home life. i’m looking for a serious, hardworking, honest, faithful and thoughtful man.
ik woon bij mijn familie. ik hou van huiselijk. ik ben op zoek naar een serieuze, hardwerkende, eerlijke, trouwe en attente man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: