Sie suchten nach: i took good note (Englisch - Holländisch)

good note !!
goede nota !!

i took such good care of them.
ik zorgde zo goed voor ze.

i take good note of your complaint.
ik heb kennis genomen van uw opmerkingen.

mr alavanos, i take very good note.
mijnheer alavanos, hiervan nemen wij nadrukkelijk nota.

i will take good note of your question.
vraag nr. 2 van (h-0361/00):

i took a yellow
ik heb zelf een

i have taken good note of your request.
ik heb terdege nota genomen van uw verzoek.

we take good note of this.
we nemen er nota van.

mr moorhouse, i take good note of your request.
geachte afgevaardigde, ik neem kennis van uw vraag.

i am sure that mr mccreevy will have taken good note.
de heer mccreevy zal hier ongetwijfeld terdege nota van hebben genomen.

we take good note of its absence.
we nemen er in ieder geval nota van.

i have taken good note of what you have said, mr harbour.
ik heb daar goede nota van genomen, mijnheer harbour.

that starts the week on a good note.
dat is een goede start van de nieuwe week.

we have taken good note of your intentions.
uw bereidwilligheid is ons zeker niet ontgaan.

on both occasions i took very careful note of parliament’s views.
bij beide gelegenheden heb ik heel goed geluisterd naar de zienswijzen van het parlement.

the commission also takes good note of the amendments.
de commissie neemt tevens nota van de amendementen.

mr von wogau, we will take good note of your comments.
mijnheer von wogau, wij nemen nota van uw verzoek.

mr president, i have taken good note of mrs randzio-plath's comment.
mijnheer de voorzitter, ik heb nota genomen van de opmerking van mevrouw randzio-plath.

we have taken very good note and this should not happen again.
wij nemen hier goede nota van en zullen zorgen dat het niet nogmaals gebeurt.

we take very good note of mr ribeiro e castro's words.
wij nemen zeer duidelijk nota van de woorden van de heer ribeiro e castro.