Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in the evening
s avonds
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only in the evening.
slechts door de avond.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amsterdam in the evening
amsterdam : stadsbeeld in de 20e eeuw
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrival in the evening.
aankomst tegen de avond.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concerning: in the evening
betreft: 's avonds
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will be.
zal inspireren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they will be on exhibit in the menagerie tent.
zij zullen tentoongesteld in de menagerie tent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will be back
i will be back
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i will be yours
i will be yours
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will be brief.
ik zal kort zijn.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
approximately 130 objects will be on display in the exhibition.
in totaal zullen zo’n 130 objecten geëxposeerd worden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the links sent will be on-line in the next 24 hours.
de verzonden links zullen binnen de komende 24 uur on-line zijn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the focus will be on:
daarbij zullen volgende aspecten vooropstaan:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the vote will be on wednesday.
de stemming vindt woensdag plaats.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i will be on holiday from 11th november to 20th november
zal ik op vakantie are
Letzte Aktualisierung: 2016-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the evening there will be the first musical highlight.
's avonds is er de eerste muzikale hoogtepunt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the evenings
's avonds
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with respect to cigarette smuggling, i will be publishing an own-initiative report later on in the year.
ten aanzien van de sigarettensmokkel wordt later dit jaar een initiatiefverslag van mijn hand gepubliceerd.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
where else than at ‘terminus’ can you find good food, even late on in the evening?
waar anders kan je elke dag, tot in de late uurtjes terecht?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the evenings he will be around in some bars.
in de avonden speelt hij in enkele caffees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: