Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will not disappoint you.
i will not disappoint you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we will not disappoint you.
wij zullen u niet teleurstellen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope it will not disappoint.
ik hoop dat het niet op een teleurstelling uit zal draaien.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
winaday will not disappoint you, and
winaday zal u niet teleurstellen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they will not disappoint.
ze zullen je niet teleurstellen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope that we will not disappoint them.
ik hoop dat wij de bevolking niet zullen teleurstellen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i will not forget you.
ik zal u niet vergeten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am convinced that you will not disappoint us.
ik ben ervan overtuigd dat u ons niet zult teleurstellen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i will not die
ik zal niet sterven
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"then i will not leave you."
--„dan verlaat ik u niet meer.”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i will not answer
daar geef ik geen antwoord op
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
that i will not do.
dat doe ik niet!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
"i will not fail."
--„ik zal het niet verzuimen.”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i will not oppose that.
ik zal me niet verzetten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i will not accept others
ik accepteer geen anderen
Letzte Aktualisierung: 2012-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will not expand further.
wij zullen nog gelegenheid hebben om hier verder op in te gaan.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
if you love fish, cooks and restaurants of versilia will not disappoint you.
hou je van vis, de koks en derestaurants van versiliazullen je niet teleurstellen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
knowing your personal commitment to fisheries, i know that you will not disappoint them.
ik ken uw persoonlijke betrokkenheid bij de visserijsector en weet dat u hen niet zult teleurstellen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i will not let diplomatic relations …
ik weiger diplomatieke betrekkingen...
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i will not go," said aouda.
"ik ga niet mede," antwoordde de jonge vrouw.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung