Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and i will
and i will
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will.
dat doe ik.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with "i can and i will".
met een "ik kan en ik wil"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i sincerely hope that mr birdal will survive and will continue his activities.
ik hoop van ganser harte dat de heer birdal overleeft en zijn activiteiten zal kunnen voortzetten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
“i am a revolutionary and i will vote”
“ik ben revolutionair en ik ga stemmen”
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i said i would, tom, and i will.
"ik heb gezegd, tom, dat ik het doen zal en ik zal het doen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and i will be eaten'.
en ik zal geëten worden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thank you and i will do))
dank u en ik zal doen))
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will give you all of me
en ik laat je nu nooit meer gaan
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will explain that further.
ik zal dat verder toelichten.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will bear'.- 'amen'.
en ik zal dragen.- "amen".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"sit down, and i will be both."
"gaat u zitten; dan zal ik aan beide voorwaarden voldoen."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and i will tell you quite plainly why.
ik zeg u heel eerlijk waarom wij dat hebben gedaan.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and i will empty it all by myself!!!!
en die ga ik ook helemaal leegdrinken!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will ask mr ric how we are going.
en ik wil mr. ric vragen hoe het gaat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he has made a point and i will consider it.
hij heeft gelijk met zijn opmerking en ik zal erover nadenken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and i will not share my role with the devil!"
hij zegt: ‘ik wil jouw vader zijn. en ik zal het vaderschap voor jou niet delen met de duivel!’
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
these demands are reasonable and i will support them.
ik vind dit redelijke eisen en ik steun ze ook.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and i will keep going, asking questions, looking…
en ik zal blijven vragen, kijken..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"you are right, madame, and i will not finish."
--„gij hebt gelijk, mevrouw! ik zal niet verder gaan.”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung