Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
implement
invulling geven aan
Letzte Aktualisierung: 2013-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
process, implement and control mutations
mutaties verwerken, doorvoeren en controleren
Letzte Aktualisierung: 2022-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use.
deelnemers passen afdoende veiligheidscontroles toe om hun systemen te beschermen tegen onbevoegde toegang en onbevoegd gebruik.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
even here we will be on your side if you implement controls where they are necessary, even in the member states.
ook in dergelijke gevallen staan wij aan uw kant als u controleert waar dat nodig is, ook in de lidstaten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
they are therefore difficult to implement and to control.
ze zijn daarom moeilijk uit te voeren en te controleren.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
easier to implement control the size and geometry of the pit.
gemakkelijker uit te voeren controle over de grootte en de geometrie van de put.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adopt and implement a public internal financial control policy.
vaststellen en uitvoeren van een beleid publieke interne financiële controle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in our opinion, each member state shall determine for itself to what extent they will implement controls at their borders with other eu countries.
naar onze mening dient iedere lid-staat zelf te mogen besluiten in welke mate men controles uitvoert aan zijn grenzen met andere eu-landen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
when will the ecj finally fully implement the internal control standards?
wanneer zal het hof eindelijk de interne controlenormen volledig toepassen?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
establish and implement effective monitoring procedures at critical control points;
het vaststellen en toepassen van effictieve bewakingsprocedures op de kritische controlepunten;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
establish and implement methods for monitoring and checking critical control points;
methoden voor monitoring en controle van de kritische controlepunten invoeren en toepassen;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adopt and implement legislation on public-sector internal control and audit.
wetgeving inzake interne controle en audits van de overheidsfinanciën aannemen en uitvoeren.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) implement this joint action through laying down control provisions;
a) ter uitvoering van dit gemeenschappelijk optreden door het vaststellen van controlemaatregelen;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we therefore call upon the commission to ensure that they are reinstated once again among the priority projects for 2020, and for endeavours to improve relations between the public and private sectors and to implement controls.
daarom hopen wij dat de commissie ervoor zal zorgen dat deze corridors opnieuw worden opgenomen onder de prioriteiten voor 2020 en eveneens zal zorgen voor een betere relatie tussen de overheid en de particuliere sector, en voor controles.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adopt and implement public internal financial control legislation and inherent policies supported by adequate implementation capacity,
goedkeuring en tenuitvoerlegging van de wetgeving betreffende interne financiële controle van de overheid en het daarmee samenhangende beleid, ondersteund door een adequate uitvoeringscapaciteit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) establish and implement methods for monitoring and checking such critical control points;
b) methoden voor monitoring en controle van dergelijke kritische controlepunten invoeren en toepassen;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(d) establish and implement methods of monitoring and checking the critical control points; and
d) methoden voor monitoring en controle op de kritische controlepunten invoeren en toepassen, en
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: