Sie suchten nach: insert the plunger into the chute (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

insert the plunger into the chute

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

insert the needle into the skin.

Holländisch

steek de naald in de huid.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

insert the syringe into the adapter

Holländisch

breng het spuitje in het hulpstuk.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

insert the needle into the injector.

Holländisch

steek de naald in de injector.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

insert the cartridge into the reco-pen,

Holländisch

plaats de patroon in de reco-pen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

 slide the plunger into the syringe.

Holländisch

5 • laat de zuiger in de injectiespuit glijden • draai de zuiger met de klok mee totdat u een lichte weerstand voelt (zie figuur 6).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

insert the syringe firmly into the adapter

Holländisch

plaats de spuit stevig in het verbindingsstuk.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

insert the syringe firmly into the adapter.

Holländisch

druk de spuit stevig in de adapter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

insert the end on the right into the opening

Holländisch

rechter uiteinde in de opening van het

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- insert the cartridge into the pen for injection.

Holländisch

- plaats de patroon in de pen voor injectie.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

immediately insert the capsule into the inhaler chamber.

Holländisch

stop de capsule onmiddellijk in de inhalator.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

insert the applicator (c) firmly into the adapter.

Holländisch

druk de applicator (c) stevig vast in het passtuk.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

insert the syringe adaptor into the neck of the bottle.

Holländisch

steek de spuitadapter in de hals van de fles.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

insert the following:

Holländisch

de volgende tekst toe te voegen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

insert the clipboard contents into the selected location\npaste

Holländisch

de inhoud van het klembord invoegen na het invoegpunt.\ninvoegen

Letzte Aktualisierung: 2013-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

insert the crochet hook into the second chain away from the hook.

Holländisch

de haaknld invoegen de tweede keten uit de buurt van de haak.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

using a new syringe, insert the needle into the inverted vial.

Holländisch

maak gebruik van een nieuwe injectiespuit en steek de naald in de omgekeerde injectieflacon.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

insert the supplied oral dosing pipette all the way into the bottle.

Holländisch

steek de bijgeleverde doseerpipet voor oraal gebruik helemaal in de fles.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

gently insert the capsule into the chamber with the widest end first.

Holländisch

plaats de capsule voorzichtig in de pulverisatiekamer met het breedste uiteinde eerst.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please insert the disc labeled "%s" into the drive "%s"

Holländisch

plaats de schijf met opschrift "%s" in het station "%s"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

insert the "item" table into the query design.

Holländisch

voeg de tabel product toe in het query-ontwerp.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,840,925 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK