Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
interpipe-m llc.
interpipe-m llc;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interpipe ukraine llc
interpipe ukraine llc.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interpipe europe, sa
interpipe europe, s.a.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sgip interpipe, dnipropetrovsk;
sgip interpipe, dnipropetrovsk
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spig ‘interpipe’ corporation, dniepopetrovsk
spig „interpipe” corporation, dniepopetrovsk
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ojsc interpipe novomoskovsk pipe production plant
ojsc interpipe novomoskovsk pipe production plant;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spig interpipe, dnepropetrovsk, related to ntrp and niko tube
spig interpipe, dnjepropetrovsk, verbonden met ntrp en niko tube
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
throughout the process, interpipe maintains ownership of the product.
interpipe blijft gedurende het hele proces eigenaar van het product.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
case c-191/09 — interpipe niko tube and interpipe ntrp v council.
zaak c-191/09 — interpipe niko tube en interpipe ntrp/raad.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is further confirmed by the significant spare capacity existing at the interpipe group.
dit wordt nog eens bevestigd door de aanzienlijke reservecapaciteit van interpipe group.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
llc interpipe niko tube and ojsc interpipe nizhnedneprovsky tube rolling plant (interpipe ntrp)
llc interpipe niko tube en ojsc interpipe nizhnedneprovsky tube rolling plant (interpipe ntrp)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
accordingly, the anti-dumping duty currently in force for interpipe is 17,7 %.
bijgevolg bedraagt het antidumpingrecht voor interpipe thans 17,7 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in conclusion, dumping by the interpipe group was found to exist at the level described in recital 199.
geconcludeerd werd dat de dumping door interpipe group op het in overweging 199 genoemde niveau lag.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the matching pcn unit export prices of these exporters were thus used to establish the export price of the interpipe group.
derhalve werden de overeenkomstige uitvoerprijzen per pcn-eenheid van deze exporteurs gebruikt om de uitvoerprijs van interpipe group vast te stellen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
t-249/06 — interpipe niko tube and interpipe ntrp v council, 2009 ii-00383.
t-249/06 — interpipe niko tube en interpipe ntrp/raad, 2009 ii-00383.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the exporting producer in malaysia further argued that the situation of ecogreen as described in the definitive regulation is not even similar to that of interpipe ntrp vat.
de producent-exporteur in maleisië betoogde verder dat de in de definitieve verordening beschreven situatie van ecogreen en die van interpipe ntrp vat niet eens vergelijkbaar zijn.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the review, which is limited in scope to the examination of dumping, was initiated following a substantiated request lodged by interpipe.
het nieuwe onderzoek, dat beperkt is tot dumping, werd geopend naar aanleiding van een gemotiveerd verzoek van interpipe.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the request, interpipe provided prima facie evidence that the continued imposition of the measures at the current level is no longer necessary to offset injurious dumping.
in het verzoek verstrekte interpipe voorlopig bewijsmateriaal waaruit blijkt dat handhaving van de maatregel op het huidige niveau niet langer noodzakelijk is om de gevolgen van schade veroorzakende dumping te neutraliseren.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all interested parties concerned by the implementation of the judgment were informed of the proposal to revise the rates of anti-dumping duty applicable to the interpipe group.
alle bij de uitvoering van het arrest betrokken belanghebbende partijen werden in kennis gesteld van het voorstel tot herziening van de percentages van het antidumpingrecht van toepassing op de interpipe-groep.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecogreen’s factual circumstances thus could not simultaneously be similar to those of interpipe ntrp vat and of interpipe niko tube zat due to a difference in the situation of those two companies.
de feitelijke omstandigheden van ecogreen konden dus niet op hetzelfde tijdstip vergelijkbaar zijn met die van interpipe ntrp vat en interpipe niko tube zat vanwege een verschil in situatie tussen beide laatstbedoelde ondernemingen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: