Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the meaning of life is order.
er is een fout opgetreden bij het verwerken van je verzoek.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. in what parts of the city is order preserved?
3. in welke stadsdelen wordt de orde gehandhaafd?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prerequisite '%s' is order-only for target '%s'.
vereiste '%s' is alleen-ordenen voor doel '%s'.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prerequisite `%s' is order-only for target `%s'.\n
vereiste '%s' is alleen-ordenen voor doel '%s'.\n
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the lowest order for which the cycle graph does not uniquely represent a group is order 16.
de laagste orde, waarvoor de cykelgraaf niet uniek een groep representeert is orde 16.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you put energy into the right kind of system and out comes wasted heat, entropy and extropy, which is order.
je stopt energie in het juiste soort van systeem en er komt als afval hitte-entropie uit, en exotropie, dat wil zeggen orde.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
information is only a raw material of knowledge. information is chaos, while knowledge is order: order out of chaos.
informatie is slechts de grondstof voor kennis, informatie is chaos, terwijl kennis orde is, orde in de chaos.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
although there is order in the universe, there is also the unpredictable which breaks out of the established order in order to create a new one.
men heeft dan iets bereikt en daar blijft het bij. de motivatie om door te gaan met de consequenties ontbreekt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am pleased to be able to tell parliament today that the committee on trading procedures is currently working on a consolidation of the basic refunds order, that is order 3665/87.
ik ben blij het parlement vandaag te kunnen meedelen dat het comité voor handelsmechanismen momenteel werkt aan een consolidering van de basisverordening inzake de restitutie, dat wil zeggen verordening 3665/87.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
even though chaos and duality are an integral part of your existence in the third/fourth dimensions, there is order and design in this sub-universal master plan.
ook al zijn chaos en dualiteit een integraal onderdeel van jullie bestaan in de derde en vierde dimensies, er is orde en een doel in dit subuniversele meesterplan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i believe that while striving for this goal it is important not only to properly set out the priorities of european union expansion and to ensure that these receive the necessary funding, but also to see that there is order in the european union above all from the standpoint of its institutions.
ik ben van mening dat het voor het nastreven van dit doel niet alleen belangrijk is de prioriteiten van de uitbreiding van de europese unie naar behoren vast te stellen en ervoor te zorgen dat hiervoor de noodzakelijke financiële middelen worden uitgetrokken, maar ook dat de zaken binnen de europese unie op orde zijn, met name vanuit het standpunt van haar instellingen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
clean sky is charged with r&d activities focusing on the environmental impact of the air transport system; proper management of this programme is necessary is order to ensure timely delivery of the objectives.
clean sky houdt zich bezig met o&o-activiteiten gericht op de milieugevolgen van het luchtvervoersysteem; een goed beheer van dit programma is nodig om zeker te zijn van tijdige realisatie van de doelstellingen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
even though chaos and duality are an integral part of your existence in the third/fourth dimensions, there is order and design in the universal master plan, and you were not sent forth as cocreators without protection and a clearly defined path to follow in place.
ondanks dat chaos en dualiteit een integraal deel zijn van jullie bestaan in de derde/vierde dimensie, is er orde en structuur in het universele meesterplan, en jullie zijn niet uitgezonden als medescheppers zonder bescherming en een duidelijk gedefinieerd te volgen pad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one such example is orders to suppliers for main items such as propulsion systems or main power generators. these have to be ordered at an early stage so as to be sure to receive them in time.
eén dergelijk voorbeeld zijn de bestellingen bij leveranciers van belangrijke onderdelen, zoals de voortstuwingssystemen of de belangrijkste stroomgeneratoren, die in de aanvangsfase worden besteld om ze tijdig geleverd te krijgen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even though chaos and duality are an integral part of your existence in the third/fourth dimensions, there is order and design in this sub-universal master plan. you were not sent forth as cocreators without protection and a clearly defined path to follow in place.
ook al zijn chaos en dualiteit een integraal onderdeel van jullie bestaan in de derde en vierde dimensies, er is orde en een doel in dit subuniversele meesterplan. jullie werden niet uitgezonden als medescheppers zonder dat er sprake was van bescherming en een duidelijk gedefinieerd pad om te volgen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
earlier on, in part 23 of this line, i have gratefully used the idea of an extensive continuum [note] . whitehead, thinking from the unlimited, stated that there is in the ec an infinite and unlimited potential and that there is order.
in deel 23 van deze lijn heb ik dankbaar gebruik gemaakt van de idee van een extensief continuüm [noot] . whitehead, denkend vanuit het onbegrensde, stelde dat er in het ec een oneindig en onbegrensd potentieel is en dat er ordening is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: