Sie suchten nach: is travel to all through europe (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

is travel to all through europe

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

as citizens, we all gain through europe.

Holländisch

als burgers profiteren we allemaal van europa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will use the remainder of this year to travel through europe.

Holländisch

we zullen in eerste instantie in europa blijven omdat we te laat zijn om nu nog naar centraal azië te reizen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what had i to go all through!

Holländisch

wat heb ik toen allemaal moeten doorstaan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dunant also began to travel through europe to promote his ideas.

Holländisch

hierna begon hij door europa te reizen om zijn ideeën te promoten.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i travel to maastricht

Holländisch

ik reis naar maastricht

Letzte Aktualisierung: 2009-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

travel-to-work area

Holländisch

arbeidsmarktregio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

travel to rejoin family

Holländisch

gezinsherenigingsreis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

travel-to-work-area

Holländisch

werkgelegenheidsconcentratiegebied

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

travel to ukraine (18)

Holländisch

reis naar oekraïne (18)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the band toured through europe with this line-up.

Holländisch

de vernieuwde band trad op door heel europa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is to give visa-free travel to all the people of the western balkans.

Holländisch

ze beoogt dat alle burgers van de westelijke balkan zonder een visum kunnen reizen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

open every day all through the year.

Holländisch

het hele jaar door gratis geopend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he funds them all through his money.

Holländisch

hij financiert ze allemaal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

not all the problems faced by our countries' regions can be resolved through europe.

Holländisch

wij kunnen de problemen binnen de regio's in de eu-lidstaten niet op europees niveau oplossen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this could be done right through europe and in many other places.

Holländisch

dat zou in heel europa en op vele andere plaatsen kunnen gebeuren.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a further consideration is travel policy compliance.

Holländisch

een belangrijk aandachtspunt is naleving van het reisbeleid.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the same time, many know that winds of protectionism are blowing through europe.

Holländisch

tegelijkertijd weten we dat er een protectionistische wind aan het waaien is in europa.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i think i am one of the few members of parliament who tries from time to time to travel through europe by train instead of flying.

Holländisch

ik denk dat ik een van de weinige parlementariërs ben die ook wel eens in plaats van te vliegen probeert met de trein door europa te reizen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in establishing fortress europe, we are bringing a new iron curtain down through europe.

Holländisch

met de vestiging van fort europa trekken wij een nieuw ijzeren gordijn in heel europa op.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these usually tell of economic problems, the effects of which are reverberating through europe.

Holländisch

meestal gaat het om economische problemen, waarvan de gevolgen ook bij ons merkbaar zijn.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,650,687 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK