Sie suchten nach: it is meant (Englisch - Holländisch)

it is meant for you.
het is jouw vrijheid.

is it he who is meant?
is het die welke je bedoelt?

it is meant as an encouragement,
het is bemoedigend bedoeld,

all is as it is meant to be.
alles is zoals het bedoeld is te zijn.

it is meant by the "led" by the wind.
het betekende dat ze "geleid" door de wind.

what is meant by "pay gap"?
wat wordt onder beloningsverschil verstaan?

this is meant for germany too.”
dit is ook voor duitsland bestemd.”

help farmers to live life as it is meant to be...
agrariërs helpen het leven te leven zoals het bedoeld is… wij doen er alles aan om dat mogelijk te maken!

probably is meant oslo and switzerland.
waarschijnlijk worden oslo en zwitserland bedoeld.

what is meant by state control?
wat wordt verstaan onder direct eigen beheer?

it is meant to reinforce the image on the stone.
het is bedoeld om het beeld op de steen te versterken.

what is meant by "abusive pyramids"?
de vraag luidt wat verstaan dient te worden onder "onrechtmatige piramidestructuren".

it is totally unclear what is meant by appropriate information.
zo weten wij absoluut niet wat we moeten verstaan onder adequate informatieverstrekking.

question: what is meant by "shareware"?
vraag: wat wordt bedoeld met "shareware"?

it is meant to create a fair balance between the levels.
hij is bedoeld om een fair evenwicht tussen de niveaus tot stand te brengen.

...it is important to distinguish now what is meant by "sniffing.
dit systeem kan bij een internetprovider neergezet worden nadat hiervoor een gerechtelijk bevel verkregen is.

the eu will not listen to the people it is meant to represent.
de eu luistert niet naar de mensen die zij behoort te vertegenwoordigen.

at long last, democracy has done what it is meant to do in ukraine.
de democratie heeft in de oekraïne eindelijk naar behoren gefunctioneerd.

that is not what social democracy, as i know it, is meant to be.
zo is de sociale democratie, zoals ik die ken, niet bedoeld.

it is meant for all citizens, men and women in the european union.
het is een programma voor alle burgers van de europese unie, voor mannen en vrouwen.