Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mobility jeps:
gep's ter bevordering van de mobiliteit:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
number of jeps renewed
aantal verlengde gep's
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeps starting in 1998/99
in 1998/99 opgestarte gep's
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all jeps running in 1998/99
lopende gep's in 1998/99
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pre-jeps were discontinued in 1997.
pre-gep's zijn in 1997 stopgezet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
jeps/cps starting in 1998/99
in 1998/99 opgestarte gep's en cp's
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
average jeps/nps grant allocated
gemiddelde subsidie per gep/np
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all jeps/cps running in 1998/99
lopende gep's en cp's in 1998/99
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subject areas covered by jeps running in 1998
vakgebieden die in 1998 in het kader van lopende gep's aan bod zijn gekomen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subject areas covered by new jeps and cps in 1998
vakgebieden die in 1998 in het kader van nieuwe gep's en cp's aan bod zijn gekomen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eu member state involvement in tempus tacis jeps and cps
betrokkenheid van eu-lidstaten bij gep's en cp's in het kader van tempus-tacis 1998/99
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
year and budget eligible countries total number of new jeps selected
jaar & budget begunstigde landen totaal geselecteerde nieuwe gep
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eu member state involvement in tempus phare jeps in 1998/99
betrokkenheid van eu-lidstaten bij gep's in het kader van tempus-phare 1998/99
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeps involve higher education institutions in the eu member states and the 26 partner countries.
bij de jep's zijn hogeronderwijsinstellingen in de eu-lidstaten en de 26 partnerlanden betrokken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the committee recommends that involvement of enterprise in jeps could be considered a priority option for the future.
het comité beveelt aan, de participatie van bedrijven in gep's in de toekomst als een prioriteit te beschouwen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the promotion of cooperation between universities, industry and institutions as defined in article 4 through jeps;
bevordering van de samenwerking tussen universiteiten, ondernemingen in instanties als gedefinieerd in artikel 4 door middel van gezamenlijke europese projecten;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in 1998, as in 1997, important responsibilities in the selection process of jeps were given to the national tempus offices.
evenals in 1997 werden ook in 1998 bij de selectie van gep’s ruime bevoegdheden aan de nationale tempus-bureaus verleend.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iv) the development of mobility for teachers, administrative staff at universities and students under jeps:
iv) de uitbreiding van de mobiliteit van de docenten en het administratief personeel van de universiteiten, alsmede van de studenten, in het kader van gezamenlijke europese projecten:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for pre-jeps and compact projects the tips carry out monitoring visits, again joined by foundation staff whenever possible.
waar mogelijk worden zij bijgestaan door personeel van de europese stichting voor opleiding.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a possibility to disseminate project results was also given to those countries which had jeps at the final stage, i.e. started in 1994 or 1995.
voorts kregen alle betrokken landen in 1998 de kans om de resultaten te verspreiden van projecten die in 1994 of 1995 waren opgestart en zich nu in het eindstadium bevonden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: