Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jeu collé
wildverband verlijmd
Letzte Aktualisierung: 2019-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeu go (1)
jeu go (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeu de keezen
keezen spel
Letzte Aktualisierung: 2023-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"petit plein-jeu"* iii.
"offertoire"* iv.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
• jeu-de-boules alley for all ages.
• jeu-de-boules baan voor alle leeftijden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeu-de-boules is also known as petanque.
jeu-de-boules is ook bekend als petanque.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeu de paume was an event contested at the 1908 summer olympics.
jeu de paume stond alleen deze editie op het programma van de olympische spelen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
today the jeu de paume is subsidised by the french ministry of culture and communication.
het nieuwe "jeu de paume" wordt gesubsidieerd door het "ministère de la culture".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
there is also a playground, jeu de boules court and a small football pitch.
bovendien is er een speelplaats, jeu de boules en een klein voetbalveldje.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in parts of belgium, the similar game of jeu de balle-pelote is played.
het eerste punt dat hierna gespeeld wordt is beslissend voor de winst.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when travelling to france jeu de boules is a traditional french game that you will see a lot. it is played outdoors in the village square.
jeu de boules is een typisch frans gezelschapsspel dat buiten op het plein in het dorp wordt gespeeld.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
further there is a place to play jeu-de-boule and a small football field for the kids.
voor uw verdere ontspanning is er ook nog een piste jeu-de-boule en een klein voetbalveldje voor de kids.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
===jeu de paume===in the jeu de paume competition, british players took the silver and bronze medals.
===jeu de paume===in het jeu de paume won het verenigd koninkrijk zilver en brons.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the le jeu de robin et de marion is reputedly the earliest french secular play with music, written in around 1282 or 1283, and is the most famous work of adam de la halle.
het liederspel van de trouvère, minstreel adam de la hale (of halle) le jeu de robin et marion, is een gedramatiseerde "pastourelle", uit 1285.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
indeed, i believe that this parliament in which we sit should be more courageous and act as in the times of the french revolution: we should turn ourselves into a constituent assembly and one day we should meet in the salle du jeu de paume, and you, madam president, should be our robespierre.
ik vind zelfs dat dit parlement, waar wij lid van zijn, meer moed zou moeten scheppen, we zouden net als tijdens de franse revolutie een constitutionele vergadering moeten vormen en ons in de jeu de paume moeten verzamelen.u, mevrouw de voorzitter, zou onze robespierre moeten zijn.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: